Änderungen

Am Ziel angekommen, und Butch traut seinen Augen nicht – sieht er doch tatsächlich ein Ufo aus dem Waldboden rausragen –, beginnen die beiden, Beweismittel in Form von Fotos zu sichern. Doch eine Flucht ist ihnen nicht mehr möglich. Sie werden bereits von [[Bobbi Anderson]] und einigen anderen Einwohnern Havens eingekreist. Nachdem keine friedliche Lösung gefunden wird (wie auch, schließlich sind Butch und Ev momentan die größte Gefahr für diese außerirdischen Lebewesen), beginnt eine Schießerei, welche für Bobbi mit einer schweren Verletzung endet. Dennoch schaffen es die restlichen, Butch und Ev zu überwältigen und schleppen sie in Bobbis Schuppen. Was genau mit Butch im Schuppen passiert, ist unklar; möglich ist eine Art Gehirnwäsche. Fakt ist, dass er sich am nächsten Morgen in seiner Wohnung wiederfindet und einen Abschiedsbrief schreibt. In diesem Brief gibt er an, dass er, nachdem seine Freundin Ruth McCausland gestorben ist, nichts mehr hat, worauf er sich freuen kann. Und so nimmt Butch seine Dienstwaffe und [[Selbstmord|erschießt sich]].