14.977
Bearbeitungen
Änderungen
K
→D
===D===
*[[Danse Macabre]] = Für mich begann der Schrecken - der wahre Schrecken, im Gegensatz zu den Dämonen und Schreckgespenstern, die in meinem Verstand gehaust haben mochten, eines Nachmittags im Oktober [[1957]].
*[[Der Anschlag]] = Ich war nie das, was man eine Heulsuse nennt.*[[Desperation]] = „Oh"Oh! O Gott! Schrecklich!“"
*[[Dieses Gefühl, das man nur auf Französisch ausdrücken kann]] = ''[[Floyd]], was ist das dort drüben? Oh, Scheiße.''
*[[Dolans Cadillac]] = [[Mr. Robinson|Ich]] wartete und beobachtete sieben Jahre lang.
*[[Drei]] = Der [[Revolvermann]] erwachte aus einem wirren Traum, der aus nur einem einzigen Bild zu bestehen schien: dem des Seefahrers im Tarotblatt, aus dem der [[Mann in Schwarz]] dem Revolvermann [[Roland Deschain|dessen]] jämmerliche Zukunft vorhergesagt (oder jedenfalls so getan) hatte.
*[[Duddits]] = Zunächst: die Nachrichten.
*[[Dünenwelt|Der Dünenplanet]] = Versorgungsraumschiff ASN/29 fiel wie ein Vogel vom Himmel und zerschellte. (siehe auch [[Absurde Übersetzungen]]).
===E===
*[[Eine gute Ehe]] = Das Einzige, wonach in lockerer Unterhaltung niemand fragt, dachte Darcy in den Tagen nach ihrem Fund in der Garage, war Folgendes: Wie ist Ihre Ehe?