793
Bearbeitungen
Änderungen
→Im Film anders (R = Roman; F = Film)
*Victorias Tod
:R: Andys Frau wird gefoltert, um ihr den Aufenthaltsort ihrer Tochter zu entlocken – man reißt ihr die Fingernägel aus, bis sie spricht; wie Andy weiß, ist Charlie bei einer Freundin.
:F: Andy findet sie tot und ebenfalls mit ausgerissenen Fingernägeln – es wird allerdings nie klar, weshalb, da Andy Charlie offenbar im Haus vermutet und dort nach ihr sucht.
*Opfer
:R: Die Agenten, die Charlie erstmals entführen, werden von Andy bestraft: Einer wird blind, der andere fällt ins Koma. Der Briefträger, der Andys Briefe bearbeiten will, wird von Agenten überfallen und ausgeraubt.