8.593
Bearbeitungen
Änderungen
→ES
:::Oh nein, an die hab ich echt nicht gedacht!!! Ich habe so eine Einleitung gespeichert, ab sofort kommt diese Kategorie aber mit dazu. Grrr... [[Benutzer:Croaton|Croaton]] 17:46, 27. Jan. 2011 (CET)
::::Hihi^^ Außerdem kannst du "Roman" auf [[Bibliographie]] verlinken, das mach ich auch immer. Ein durchaus vorzeigbarer Artikel und nicht umsonst in den Top5! [[Benutzer:Wörterschmied|Mülleimerschmied]] 17:57, 27. Jan. 2011 (CET)
:::::Zu den Unterschieden: [[Diskussion:ES/Charaktere|hier]] kam das Thema ja schon mal auf; scheint wirklich so zu sein, dass der Übersetzer ein anderes Manuskrpt hatte. War die deutsche Ausgabe von ''ES'' nicht auch die Welterstausgabe? Sprich King hat während der deutschen Übersetzung noch ein wenig an dem Roman gefeilt.
:::::Dann sind wir ja schon zu zweit mit dem Kontakt zu audible^^. Wer weiß, vielleicht hast Du da wirklich was bewirkt - in jedem Fall: Ein Dankeschön! ;) -[[Benutzer:Realbaby|Realbaby]] 11:13, 29. Jan. 2011 (CET)