Änderungen

Phil (Der Rasenmähermann)

6 Byte hinzugefügt, 15:25, 26. Nov. 2015
[Bot] Hund -> Hunde
'''Phil''' ist ein [[Der Rasenmähermann/Charaktere|Charakter]] aus [[Stephen King]]s [[Kurzgeschichte]] ''[[Der Rasenmähermann]]''.
Im vergangenen Mai hetzte der [[Hunde|Hund]] von [[Jack Castonmeyer]] die [[Katze]] von [[Don Smith]] auf [[Harold Parkette]]s Rasen, während dieser gerade von dem Jungen [[Frank (Der Rasenmähermann)|Frank]] gemäht wurde. Die Katze geriet unter den Mäher und wurde zerfetzt. Nach diesem schrecklichen Unfall hat Harolds Frau [[Carla Parkette|Carla]] so lange Albträume, bis Harold den Rasenmäher verkauft – sein Abnehmer ist Phil von der [[Phils Tankstelle|Sunoco-Tankstelle]]. Er tauscht das Gerät ein gegen einen nagelneuen Schwarzwandreifen und einen vollen Tank.
'''Anmerkung:''' In der deutschen Übersetzung wurde der englische Ausgangstext falsch interpretiert und der Name der Tankstelle zu Phils Nachnamen; dort ist von einem Phil Sunoco die Rede.