41.613
Bearbeitungen
Änderungen
Aus KingWiki
[Bot] Hall -> [[Hall (Spätschicht)
:''Nachtschicht'': In einem verdunkelten Klassenzimmer, lange nach Dienstschluss, sitzt [[Jim Norman|ein nervöser Englischlehrer]] und erwartet [[Die Halbstarken|die Henker]] [[Sally Norman|seiner Frau]] und [[Wayne Norman|seines Bruders]] ... In einer eleganten Penthouse-Wohnung öffnet [[John Renshaw|ein berufsmäßiger Killer]] das [[Vietnam-Feldkiste|verdächtige Paket]], das ihm eine Spielzeugfirma geschickt hat ... In einem leeren Waschsalon vollziehen [[John Hunton|ein Polizist]] und [[Mark Jackson|ein Professor]] einen klassischen Exorzismus an [[Wäschemangler|einer mordgierigen Bügelmaschine]] ...
:''Nachtschicht'': kein Buch, um früh schlafen zu gehen.
;Taschenbuchausgabe (Bastei Lübbe)
:"Unterhalten wir uns, Sie und ich. Unterhalten wir uns über Angst. Das Haus ist leer, während ich diese Zeilen schreibe. Draußen fällt ein kalter Februar-Regen. Wenn der Wind aus der Richtung weht, aus der er gerade weht, haben wir manchmal Stromausfall. Aber im Augenblick brennt das Licht noch, also reden wir ganz aufrichtig über Angst. Reden wir darüber, wie man an den Rand des Wahnsinns kommt... und vielleicht noch ein Stück darüber hinaus. Ich heiße Stephen King..."
:Diese freundliche Einladung werden Sie nicht ablehnen, wenn Sie zu der großen Gemeinde der Stephen King-Fans gehören, und sollten Sie nicht ablehnen, wenn Sie ganz ganz einfach gute schaurige Unterhaltung zu schätzen wissen. Stephen King legt neunzehn seiner "entsetzlichen" Kurzgeschichten vor- Berichte von geheimnisvollen Geschehnissen in düsteren Regionen, wo Horror und Wahnsinn reagieren. Die Schauplätze sind alltäglich und vertraut: die Schule, die Fabrik, die Autobahnraststätte, die Wäscherei... Doch in der Welt des Stephen King kann jeder Ort zum Spielplatz des Satans werden.
===Englisch===
:Among the frightful tales are:
:In ''[[Graue Masse|Gray Matter]]'' a winter storm hits, and a group of old codgers who regularly gather around the Reliable at [[Henry Parmalee|Henry's]] [[Nachteule|Nite-Owl]] discover the gruesome fate of [[Richard Grenadine|an old crony]].
:Dropout drifter [[Hall (Spätschicht)|Hall]] crossed the country doing whatever comes his way. Working [[Spätschicht|The Graveyard Shift]] in a decaying [[Massachusetts]] [[Spinnerei|mill]] under [[Warwick|a bullying foreman]] is just one more leg in his crazy quilt journal, until it leads to a nether realm where the [[Rattenkönigin|Rat Queen]] defends her empire.
:[[Harold Parkette]] disposes of his lawnmower after [[Jack Castonmeyer|his neighbour's]] cat dies a terrible, gruesome death. But [[Der Rasenmähermann|The Lawnmower Man]] he hires to do the job proves more than Harold bargained for.
