43.957
Bearbeitungen
Änderungen
Aus KingWiki
→Wissenswertes
{{Tabs/In einer kleinen Stadt}}{{Portal/NT}}{{Infobox
|Titel=Roman
|Bild=Needful Things – In einer kleinen StadtIn_einer_kleinen_Stadt_Heyne|Bild-Unterschrift=Cover der Heyne-Neuauflage 2011|DT=In einer kleinen Stadt- Needfull Things
|OT=Needful Things
|SATZ=Sie waren schon einmal hier.
|VORN=[[Vier nach Mitternacht]]
|NACHN=[[tot]]
|VORJ=1990
|NACHJ=1991
|VO=Viking
|HO=[[Oktober 1991]]
|VD=[[Hoffmann & Campe]]
|HD=[[1991]]
|L=251.000
|HP=<ul><li>[[Alan Pangborn]]</li><li>[[Polly Chalmers]]</li><li>[[Leland Gaunt]]</li><li>[[Norris Ridgewick]]</li></ul>
}}'''In einer kleinen Stadt''' ist ein Roman von [[Stephen King]] und bildet nach seinen eigenen Angaben den Abschluss der [[Castle-Rock-Trilogie]] (siehe auch [[Fortsetzungen (Romane)|hier]]) und damit von seinem [[Castle-Rock-Zyklus|Zyklus um Castle Rock]] (danach aber wird die Stadt noch des Öfteren erwähnt). Viking veröffentlichte den Roman im Jahr [[1991]]. Der Hamburger Verlag [[Hoffmann & Campe]] brachte die deutsche Übersetzung von Christel Wiemken im gleichen Jahr heraus.
==Inhalt==
[[Castle-Rock-Zyklus|Castle Rock]], [[Maine]]: Eine kleine Stadt, die schon [[Cujo]], der Hund, in Aufruhr versetzte. Auch [[George Stark]] trieb dort sein Unwesen; Sheriff [[Alan Pangborn]] sorgt noch immer für Ruhe und Ordnung.
Castle Rock ist eine kleine Stadt, in der kleine Leute leben. [[Polly Chalmers]] zum Beispiel mit ihrer Näherei. Oder [[Hugh Priest]], der den städtischen Müllwagen fährt und auf sein Leben zurückblickt, das ihm nicht viel Glück bescherte. Oder [[Danforth Keeton|Danforth 'Buster' Keeton]], der in einer argen Klemme steckt. Oder [[Myra Evans (In einer kleinen Stadt)|Myra Evans]]. Oder [[Nettie Cobb]] ...
Und dann kommt der Fremde in die Stadt, [[Leland Gaunt]]. Aus [[Akron]], Ohio, wie er behauptet - wer weiß, wo er wirklich herkommt. Er eröffnet einen [[Needful Things (Laden)|Laden]]: ''Needful Things'' steht auf seinem Schild. Alte Baseballkarten gibt es dort zu kaufen, Vasen, Art-Deco-Lampenschirme, Elvis Presley Fotos - bei Needful Things findet jeder der kleinen Leute von Castle Rock, was er zum Leben braucht (siehe auch [[Leland Gaunts Verkäufe]]). Und natürlich hat alles seinen Preis.
==Verbindungen zu anderen Werken==
:'''Hauptartikel:''' [[In einer kleinen Stadt: Verknüpfungen]]===Außerhalb Kings Werk===*[[H.P. Lovecraft]]s ''[[Cthulhu|Cthulhu Mythos]]'':Sehr interessant ist, dass immer mal wieder auf Lovecrafts sagenumwobenen Mythos verwiesen wird, vor allem, was die Herkunft von [[Leland Gaunt]] angeht.* :1) Nachdem Gaunt Ace Merrill Kokain gegeben hat, erklärt er ihm, er habe es aus den [[Ebenen von Leng]]. Man kann vermuten, dass dadurch die Herkunft von Gaunt ein wenig erklärt wird. Diese Ebenen werden auch in ''[[Die Augen des Drachen]]'' erwähnt.* :2) Als [[Ace Merrill]] im Auftrag von Leland Gaunt in [[Boston]] ist, liest er das Grafitti: ''Yog-Sothoth Rules''. Da die Wand zu dem Gebäude gehört, wo Leland Gaunt Ace hingeschickt hatte, verdeutlicht sich die Verbindung des Ladenbesitzers zum Mythos.* :3) Als Leland Gaunt gefragt wurde, woher er den Wagen hat, antwortet der ''Die Ebenen von Leng. Yog-Sothoth Vintage Motors''*''Young Guns''.: Sean Rusk fragt Alan Pangborn, der ihn im Krankenhaus besucht, ob er ein Sheriff wie die aus ''Young Guns'' sei. [[Kiefer Sutherland]] - ''Ace Merrill'' aus [[Rob Reiner]]s Film ''[[Stand By Me]]'' - spielte in diesem Film mit.*''Dawn of the Dead'':Schaulustige erinnern Alan Pangborn an die ''Kaufhaus-Zombies aus Dawn of the Dead'', ein Film von [[George A. Romero]], der auch ''[[Stark - The Dark Half (Film)|Stark]]'' und ''[[Creepshow]]'' verfilmte.
===Innerhalb Kings Universum===*''[[Die Augen des Drachen]]'':Die Konfrontation [[Peter (Die Augen des Drachen)|Peters]] mit [[Randall Flagg|Flagg]] erinnert sehr an die Alan Pangborns mit Leland Gaunt. Hier Peters und Alans Worte im Vergleich:::Peter: "''Hebe dich hinfort von hier. Verlasse Delain jetzt und für immer! Du wirst ausgestoßen.''" (Kapitel 139)::Alan: "''Hebe dich fort, Dämon! Du bist ausgestoßen von diesem Ort!''" (Kapitel 23 / 16)*''[[Der Bibliothekspolizist]]'':Im Epilog zieht Leland Gaunt mit seinem neuen Laden "[[Answered Prayers]]" in das mittlerweile leerstehende Büro von [[Sam Peebles]] in [[Junction City]].*''[[Carrie]]'':Der Vater von [[Margaret White]] hieß [[John Brigham (Carrie)|John Brigham]] und wurde [[Ereignisse im Stephen King Universum im Jahr 1959|1959]] getötet. Eine Figur mit dem gleichen Namen kommt auch in ''In einer kleinen Stadt'' vor: [[John Brigham (In einer kleinen Stadt)|John Brigham]] ist hier der Pfarrer von Castle Rock.*''[[Christine]]''
:[[Ace Merrill]]s Gedanke, [[Leland Gaunt]]s Auto rieche so gut wie nichts Anderes - außer vielleicht einer Muschi - stammt von [[Roland D. LeBay]]. Diese Anspielung fehlt in der deutschen Übersetzung (siehe auch [[Absurde Übersetzungen|hier]]).
*''[[Drei]]''
:Diese Verknüpfung funktioniert nur im Original (siehe auch [[Verknüpfungsprobleme im Deutschen|hier]]): Als [[Jake Chambers]] die Schule schmeißt und ziellos durch New York irrt, verlassen ihn plötzlich die in seinem Kopf streitenden Stimmen und er spürt eine Macht kommen: "The coming of the white!" nennt er es. Mit denselben Worten reagiert [[Alan Pangborn]], als er sich auf einmal beim Kampf gegen [[Leland Gaunt]] von einer undefinierbaren Kraft unterstützt sieht. Leider geht der Zusammenhang (wie so oft) durch unterschiedliche Übersetzungen des Satzes im Deutschen verloren (''Drei'': "Das Weiße kommt!", ''Stadt'': "Die Ankunft des Weißen!").
== Verfilmung und Hörbuch ==*Das Buch wurde [[1993]] durch den Regisseur Fraser C. Heston mit [[Max von Sydow]], [[Ed Harris]], [[Bonny Bedelia]] und J. T. Walsh unter dem Titel „Needful Things“ (deutsch: „[[Needful Things - In einer kleinen Stadt (Film)|Needful Things – In einer kleinen Stadt]]“) verfilmt.*Stephen King selbst liest die ungekürzte [[Hörbuch]]-Adaption des Romans, die im September [[2008]] auf 20 CDs erschienen ist.*Das Hörbuch steht auf Platz 9 der [[Top Ten der längsten Original-Hörbücher Kings]].*Die deutsche Version des Hörbuchs gibt es seit Dezember 2011 als ungekürzte Lesung (29 Stunden) exklusiv bei audible. Gelesen wird dieses Werk von [[David Nathan]].<center><gallery> Bild:Needful Things Audio.jpg|<center>Die Audio-Version auf 20 CDs</center> Bild:HörbuchIneinerkleinenStadt.jpg|<center>Cover des deutschen Download-Hörbuchs</center></gallery></center>
==Wissenswertes==
* Das Buch war [[1991]] für den [[Bram Stoker Award]] nominiert.
* Der Roman befindet sich in der [[Top Ten der längsten Romane Kings]].
* In einem Interview aus dem Jahr [[2009]] gab King zu verstehen, dass er niemals über negative Kritiken enttäuschter war als im Falle dieses Romans. <ref>Das Originalzitat: "Of all the books I've written that have gotten lousy reviews — and there have been some that have — I would say I'm most disappointed in this one just sort of missing the mark critically. (...) What it turned out to be, I thought, was a satire of the whole Ronald Reagan ethos of 'greed is good, consumerism is good.' (...) It really satirized that American idea that it's good to have everything that you want."</ref> Diese Aussage wurde nochmals wiederholt, als King im Zuge der Werbekampagne für ''[[Die Arena]]'' (orig. ''Under the Dome'') seine [[Top Ten der längsten Romane Kings|Top Ten der längsten Romane]] im Internet kommentierte.
* Französische Kingfans dürften es erneut etwas schwerer haben, Kings verschiedene Werke auseinander zu halten. Wie schon bei der [[Kurzgeschichtensammlung]] ''[[Nachtschicht (Kurzgeschichtensammlung)|Nachtschicht]]'', welche mit ''Danse Macabre'' wie Kings erstes [[Danse Macabre|Sachbuch ''Danse Macabre'']] hieß, taucht auch die Übersetzung von ''Needful Things'' nochmal auf. ''Bazaar'' erinnert stark an Kings 2015 veröffentlichte Kurzgeschichtensammlung ''[[Basar der bösen Träume|Bazaar of Bad Dreams]]''.
*In dem [[Sachbuch]] ''[[Unterwegs in der toten Zone - Die Stephen King Rangliste]]'' rangiert der Roman auf Platz 1 aller King-Werke.
==Quellen==<references/> {{weiterführend_In_einer_kleinen_Stadtweiterführend In_einer_kleinen_Stadt}}
[[Kategorie:Roman]]
[[Kategorie:In einer kleinen Stadt]]