+++ Warnung! Dieses Wiki ist voller Spoiler. Lesen nur auf eigene Gefahr! +++

Änderungen

Aus KingWiki
Wechseln zu: Navigation, Suche

The Regulators (Hörbuch)

249 Byte hinzugefügt, 20:56, 28. Jul. 2018
keine Bearbeitungszusammenfassung
Üblicherweise autorisiert King solche Kürzungen nicht und bezeichnet sie als "das Allerletzte". <ref>siehe auch [[Stephen King als Vorleser]]</ref>
===Die Kürzungen in ''The Regulators''===
Die Kürzungen sind von Eve Beglarian vorgenommen, die immer wieder an King-Hörbüchern mitarbeitet (wie auch hier: Produktion und/oder Musik) und die diese so vornahm, dass sie tatsächlich das Verständnis des Textes nicht behindern.
[[Bild:The Regulators Hörbuch.jpg|thumb|right|<center>Cover der ungekürzten Version</center>]]
==Die erweiterte Version==
Erst [[2016]] wurde auf Audible eine drei Stunden längere Version veröffentlicht. Diese wurde von [[Frank Muller]] gelesen und erst Jahre nach dessen Tod herausgebracht. Für diese Lesung erhielt Muller den "Audio File Magazine Earphones Award". ===Die Kürzungen===Es handelt sich weiterhin nicht um eine Komplettlesung, so . Folgendes fehlt etwa :*die einleitende Postkarte (auf die immerhin später in einem Brief von [[Audrey Wyler]] an [[Janice Conroy]] zusammenfassend die Rede ist)*die Zeichnung von [[Seth Garin]] inklusive des Begleittextes nach Kapitel 6 (eine Beschreibung des Bildes wäre möglich gewesen)::(in Arbeit).
==Weiterführende Links==

Navigationsmenü