43.957
Bearbeitungen
Änderungen
Aus KingWiki
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
Nicht alle Romane und Kurzgeschichten von [[Stephen King]] erhielten von Anfang an den uns jetzt bekannten Titel. Hier eine Übersicht über Kings '''Arbeitstitel''', die erst vor der Veröffentlichung umbenannt wurden (deutscher Titel, dann englischer Originaltitel, hinter dem Doppelpunkt der oder die Arbeitstitel, in Klammern wörtliche Übersetzung bzw. Anmerkungen):
* ''[[Brennen muss Salem]]'' (Original: '''Salem's Lot''): ''Second Coming'' (etwa: "Das zweite Aufkommen"; siehe auch [[Qual#Verknüpfungen zu anderen Werken|hier]]), sowie ''Jerusalem's Lot''
* ''[[Der Anschlag]]'' (''11/22/63''): ''Split Track'' ("Gespaltener Weg"; im Zusammenhang eher: "Parallelwelt"); unter diesem Titel schrieb King jedoch lediglich 14 Seiten.
*''[[End of Watch]]''(deutscher Titel noch unbekannt): ''The Suicide Prince'' ("Der Selbstmord-Prinz")
[[Kategorie:Liste]] [[Kategorie:Stephen-King-Information]]
