43.957
Bearbeitungen
Änderungen
Aus KingWiki
K
→Wissenswertes
* Das Buch stand ab [[08. April]] [[2001]] auf Platz 1 der New York Times Bestsellerliste (3 Wochen Platz 1, 13 Wochen in den Top Ten).
* Sowohl das Buch selbst als auch die deutsche Übersetzung durch [[Jochen Schwarzer]] wurden [[2002]] für den Deutschen Phantastik Preis nominiert, obwohl die Übersetzung den Lesegenuss bremst, da sich zahlreiche [[Übersetzungsfehler]] eingeschlichen haben.
* Der [[Arbeitstitel]] des Buches war ''Cancer'' ("[[Krebs]]"); nun trägt lediglich Teil I des Buches diese Überschrift, angeblich, weil Kings Frau gegen "Krebs" als Buchtitel Protest erhob.
* Unglaublicherweise schrieb King die erste Fassung des (im Taschenbuchformat über 750-seitigen) Romans per Hand in Schreibschrift, einmal - wie er in seinem Nachwort berichtet - wegen eines Stromausfalls sogar bei Kerzenlicht. Sein Fazit: "Die erste Fassung eines so langen Buchs mit der Hand zu schreiben hat mich der Sprache so nahe gebracht, wie ich es seit Jahren nicht mehr war."
* King verfasste ''Duddits'' vom 16. November 1999 bis 29. Mai 2000; es ist somit sein erster Roman nach seinem [[Kings Unfall|schweren Unfall]]. Das Schreiben half ihm ungemein, diese schwierige Zeit durchzustehen:
