Änderungen

{{Tabs/Hörbuch}}{{Portal/Hörbuch}}

Wie [[Stephen King]] mehrfach beteuerte, ist er großer Fan von '''Hörbüchern''' - die meisten seiner Werke wurden ungekürzt vorgelesen (siehe auch [[Hörspiel]]). Gelegentlich verlas King selbst seine Werke (für eine Auflistung siehe [[Stephen King (Hörbücher)als Vorleser|hier]]); häufig aber übernahmen diese Rolle namhafte Schauspieler wie [[Kathy Bates]], [[William Hurt]], [[Frances Sternhagen]], [[James Woods]], [[Jeffrey DeMunn]], [[Will Patton]] oder Willem Dafoe.  In einem Interview, das auf dem [[Bag of Bones (Hörbuch)|Hörbuch ''Bag of Bones'']] enthalten ist, beschreibt King seinen ersten Kontakt mit dem Medium, als er 1979 auf langen Autofahrten ''The Thornbirds'' (''Die Dornenvögel'') hörte und begeistert war. Weil er viele seiner Lieblingswerke nicht als Hörbuch vorfand, bezahlte er seine Kinder dafür, ihm Bücher ungekürzt vorzulesen - diese waren von dieser Einnahmequelle sehr begeistert. 2020 wird King für sein Lebenswerk der renommierte Audie Award verliehen.  Wer einen '''alphabetischen Überblick''' der Hörbücher mit eigenem Artikel sucht, kommt auf der [[:Kategorie:Hörbuch|Kategorie-Seite]] auf seine Kosten; hier finden sich auch '''sämtliche Cover'''. Für einen gezielten Blick auf die '''Umsetzung der Kurzgeschichten''' ist die Seite [[Kurzgeschichten (Hörbuch)]] gedacht. Für Freunde von Rekorden könnte die [[Top Ten der längsten Original-Hörbücher Kings]] ein Schmankerl sein. Wer wissen möchte, welche Hörbücher noch fehlen, wird hier fündig: [[Werke ohne Hörbuch-Fassung]]. Interessant sind auch die sogenannten [[DAISY-Hörbuch|DAISY-Hörbücher]] für Sehbehinderte.

[[Bild:BikePet Sematary Audiobook.jpg|200px|right]]

[[Bild:Needful Things Audio.jpg|right|200px]]{|alignealign="center " class="wikitable" border="1"

|''[[Sara11/22/63]]''|align="center"|Craig Wasson; [[Stephen King als Vorleser|Stephen King]]|align="center"|3 (mp3)|[[11/22/63 (Hörbuch)]]|-|''[[A Face in the Crowd]]''|align="center"|Craig Wasson|align="center"|1| |-|''[[Bag of Bones]]''|align="center"|[[Stephen Kingals Vorleser|Stephen King]]

|''[[QualBilly Summers]]''|align="center"|Paul Sparks|align="center"|?| |-|''[[Blaze]]''

|''[[Colorado Kid|The Colorado KidChristine]]''|align="center"|[[Jeffrey DeMunnHolter Graham]]|align="center"|316

|<center>''[[Cujo]]'The Dark Tower'''</center>|<align="center>'''Frank Muller / George Guidall'''</center>"|Lorna Raver|<align="center>'''114'''</center>"|12|[[The Dark Tower Cujo (Hörbuch)]]

|<center>''[[Schwarz|The GunslingerDanse Macabre]]''</center>|align="center"|George GuidallWilliam Dufris|align="center"|61 (mp3-CD)

|<center>''[[Drei|The Drawing of the Three]]'Different Seasons'''</center>|align="<center"|>'''[[Frank Muller]]'''</center>|align="<center"|11>'''18'''</center>

|<align="center>"|''[[tot|The Waste LandsApt Pupil]]''</center>|align="center"|Frank Muller&nbsp;|align="center"|166

|<align="center>"|''[[Glas|Wizard and GlassThe Body]]''</center>|align="center"|Frank Muller&nbsp;|align="center"|235

|<align="center>"|''[[WolfsmondAtemtechnik|Wolves of the CallaThe Breathing Method]]''</center>|align="center"|George Guidall|align="center"|22

|<align="center>"|''[[SusannahPin Up|Song of SusannahThe Shawshank Redemption]]''</center>|align="center"|George Guidall&nbsp;|align="center"|124

|<center>''[[Der TurmDesperation]]''|align="center"|[[Stephen King als Vorleser|The Dark TowerStephen King]]|align="center"|Download|[[Desperation (Hörbuch)]]|-|''</[[Doctor Sleep]]''|align="center>"|[[Will Patton]]|align="center"|George Guidall2 (mp 3)|[[Doctor Sleep (Hörbuch): Rezension]]|-|''[[Dolores|Dolores Claiborne]]''|align="center"|24[[Frances Sternhagen]]|&nbsp;align="center"|8|[[Dolores Claiborne (Hörbuch): Rezension]]

|[[Dreamcatcher (Hörbuch): Rezension]]|-|''[[Feuerwerksrausch|Drunken Fireworks]]''|align="center"|Tim Sample|align="center"|2|&nbsp;

|<center>''[[Blut und Rauch|Blood and Smoke]]''</center>

|[[Blood and Smoke (Hörbuch): Rezension]]

|&nbsp;[[L.T.'s Theory of Pets (Hörbuch)]]

|<center>''[[Der Mann im schwarzen Anzug|The Man in the Black Suit – 4 : Four Dark Tales]]''</center>

|&nbsp;[[The Man in the Black Suit: Four Dark Tales]]

|[[From a Buick 8 (Hörbuch): Rezension]]

|''[[Das MädchenFull Dark, No Stars]]''|The Girl Who Loved Tom Gordonalign="center"|Craig Wasson et al.|align="center"|12|[[Full Dark, No Stars (Hörbuch)]]|-|''[[Gerald's Game]]''|align="center"|Lindsay Crouse|align="center"|9|[[Gerald's Game (Hörbuch): Rezension]]|-|''[[Guns]]''|align="center"|Anne HecheChristian Rummel|align="center"|6nur im Download

|''[[The Green Mile|The Green MileGwendy's Button Box]]''|align="center"|Frank MullerMaggie Siff|align="center"|123|[[The Green Mile (Hörbuch): Rezension]]&nbsp;

|[[Hearts in Atlantis (Hörbuch): Rezension]]

|''[[Schlaflos|Insomnia]]''

|<center>'''Just After Sunset'''</center>|align="center"|Mare Winningham et al.|align="center"|4|[[Sunset (Hörbuch)]]Im hohen Gras|-|<center>''[[Das Pfefferkuchen-Mädchen|The Gingerbread GirlIn the Tall Grass]]''</center>|align="center"|Mare WinninghamStephen Lang|align="center"|2Download

|<center>''[[Stationary BikeIT]]''</center>|align="center"|Ron McLarty[[Steven Weber]]|align="center"|235|&nbsp;[[IT (Hörbuch): Rezension]]

|<center>''[[Nachgelassene Dinge|The Things They Left BehindJoyland]]''</|align="center>"|Michael Kelly|align="center"|J7|[[Joyland (Hörbuch): Rezension]]|-|''[[Just After Sunset]]''|align="center"|[[Mare Winningham]] et al.B. Lloyd|align="center"|nur im Download13|[[Just After Sunset (Hörbuch)]]|-|''[[Later]]''|align="center"|Seth Numrich|align="center"|?

|''[[Love|Lisey's Story]]''

|[[Misery (Hörbuch)]]|-|''[[Mr. Mercedes]]''|align="center"|[[Will Patton]]|align="center"|2 (mp 3)|[[Mr. Mercedes (Hörbuch)]]|-|''[[In einer kleinen Stadt|Needful Things]]''|align="center"|Stephen King|align="center"|20|[[Needful Things (Hörbuch): Rezension]]|-|<center>'''Nightmares and Dreamscapes'''</center>|align="center"|[[Kathy Bates]] et al.|align="center"|(noch nicht alle erschienen)|[[Nightmares and Dreamscapes (Hörbuch)]]|-|<center>''[[Dolans Cadillac|Dolan's Cadillac]]''</center>|align="center"|[[Tim Curry]]|align="center"|5|[[Dolan's Cadillac and Other Stories]]|-|<center>''[[Klapperzähne|Chattery Teeth]]''</center>|align="center"|Kathy Bates et al.|align="center"|4|[[Chattery Teeth and Other Stories]]|-|<center>''[[Das Haus in der Maple Street|The House on Maple Street]]''</center>|align="center"|[[Tabitha King]] et al.|align="center"|5|[[The House on Maple Street and Other Stories]]|-|<center>''[[Es wächst einem über den Kopf|It Grows on You]]''</center>|align="center"|Frank Muller et al.|align="center"|5|[[It Grows on You and Other Stories]]|-|<center>''[[Das Ende des ganzen Schlamassels|The End of the Whole Mess]]''</center>|align="center"|Tim Curry et al.|align="center"|4|[[The End of the Whole Mess and Other Stories]]|-|<center>''[[Entschuldigung, richtig verbunden|Sorry, Right Number]]''</center>|align="center"|Joe Mantegna et al.|align="center"|4|[[Sorry, Right Number and Other Stories]]|-|''[[On Writing]]''|align="center"|Stephen King|align="center"|nur im Download (CDs vergriffen)|[[On Writing (Hörbuch): Rezension]]|-|''[[Pet Sematary]]''|align="center"|Michael C. Hall|align="center"|nur im Download|[[Pet Sematary (Hörbuch)]]|-|''[[Revival]]''|align="center"|[[David Morse]]|align="center"|3 (mp3)|&nbsp;|-|''[[Road Rage]]''|align="center"|Stephen Lang|align="center"|2|&nbsp;|-|''[[Roadwork]]''|align="center"|G. Valmont Thomas|align="center"|8|&nbsp;|-|''[[Das Bild|Rose Madder]]''|align="center"|Stephen King / Clair Brown|align="center"|14|[[Rose Madder (Hörbuch): Rezension]]

|''[[Brennen muss Salem|'Salem's Lot]]''

|''[[ShiningBlut|The ShiningSkeleton Crew]]''|Stephen King et al.|align="center"|nur im Download|[[Skeleton Crew (Hörbuch)]]|-|''[[Sleeping Beauties]]''|align="center"|Campbell ScottMarin Ireland|align="center"|14mp3 CDs|[[The Shining Sleeping Beauties (Hörbuch): Rezension]]

|''[[The Bazaar of Bad Dreams]]''|align="center"|[[Stephen King als Vorleser|Stephen King]] et al.|align="center"|16|[[The Bazaar of Bad Dreams (Hörbuch)]]|-|''[[The Colorado Kid]]''|align="center"|[[Jeffrey DeMunn]]|align="center"|3|&nbsp;|-|''[[The Dark Half]]''|align="center"|Grover Gardner|align="center"|13|&nbsp;|-|''[[The Dead Zone]]''|align="center"|[[James Franco]]|align="center"|?|[[The Dead Zone (Hörbuch)]]|-|<center>'''The Dark Tower'''</center>|<center>'''[[Frank Muller]] / [[George Guidall]]'''</center>|<center>'''114'''</center>|[[The Dark Tower (Hörbücher)]]|-|<center>''[[Schwarz|The Gunslinger]]''</center>|align="center"|George Guidall|align="center"|6|[[The Gunslinger (Hörbuch)]]|-|<center>''[[The Drawing of the Three]]''</center>|align="center"|Frank Muller|align="center"|11|[[The Drawing of the Three (Hörbuch)]]|-|<center>''[[The Waste Lands]]''</center>|align="center"|Frank Muller|align="center"|16|[[The Waste Lands (Hörbuch)]]|-|<center>''[[Wizard and Glass]]''</center>|align="center"|Frank Muller|align="center"|23|[[Wizard and Glass (Hörbuch)]]|-|<center>''[[Wolves of the Calla]]''</center>|align="center"|George Guidall|align="center"|22|[[Wolves of the Calla (Hörbuch)]]|-|<center>''[[Song of Susannah]]''</center>|align="center"|George Guidall|align="center"|12|[[Song of Susannah (Hörbuch)]]|-|<center>''[[The Dark Tower]]''</center>|align="center"|George Guidall|align="center"|24|[[The Dark Tower (Hörbuch)]]|-|<center>''[[The Wind Through the Keyhole]]''</center>|align="center"|Stephen King|align="center"|10|[[The Dark Tower (Hörbuch)]]|-|''[[The Eyes of the Dragon]]''|align="center"|Bronson Pinchot|align="center"|9|[[The Eyes of the Dragon (Hörbuch)]]|-|''[[Das Mädchen|The Girl Who Loved Tom Gordon]]''|align="center"|Anne Heche|align="center"|6|[[The Girl Who Loved Tom Gordon (Hörbuch): Rezension]]|-|''[[The Green Mile]]''|align="center"|Frank Muller|align="center"|12|[[The Green Mile (Hörbuch): Rezension]]|-|''[[The Institute]]''|align="center"|Santino Fontana|align="center"|?|&nbsp;|-|''[[The Long Walk]]''|align="center"|Kirby Heyborne|align="center"|9|[[The Long Walk (Hörbuch)]]|-|''[[Der TalismanNebel|The Mist]]''|align="center"|[[Will Patton]]|align="center"|nur im Download|[[The Mist (Hörbuch)]]|-|''[[The Music Room]]''|align="center"|Maggie Siff|align="center"|(3)|(als Teil von ''[[Gwendy's Button Box]]'')|-|''[[The Outsider]]''|align="center"|[[Will Patton]]|align="center"|Download|&nbsp;|-|''[[The Regulators]]''|align="center"|[[Frank Muller]]|align="center"|Download|[[The Regulators (Hörbuch)]]|-|''[[The Running Man]]''|align="center"|Kevin Kenerley|align="center"|6|[[The Running Man (Hörbuch)]]|-|''[[The Shining]]''|align="center"|Campbell Scott|align="center"|14|[[The Shining (Hörbuch)]]|-|''[[Das letzte Gefecht|The Stand]]''|align="center"|Grover Gardner|align="center"|nur im Download (CDs vergriffen)|&nbsp;|-|''[[The Tale of Gray Dick]]''|align="center"|Kevin Gray|align="center"|(Teil einer Sammlung)|siehe [[The Tale of Gray Dick|hier]]|-|''[[The Talisman]]''

==Angekündigte Hörbücher=Erhältlich (gekürzt)=Für die nächste Zeit sind bei [http://www.amazon.de/gp/search/ref=sr_adv_english_books/?__mk_de_DE=%C5M%C5Z%D5%D1&search-alias=english-books&unfiltered=1&field-keywords=&field-author=Obwohl Stephen+King&fieldgekürzte Audio-title=&field-isbn=&field-publisher=&node=&url=&field-binding=CD&field-subject=&field-bro amazon.deVersionen ablehnt (siehe etwa [[Desperation (Hörbuch)|hier]] '''16 neue Hörbücher''' angekündigt; einige davon gab es bislang nur als Hörkassette), wieder andere sind neu verlesen folgende Werke (auch) gekürzt erschienen (auch wenn das Cover in Klammerndrei Fällen vorgibt, soweit bekannt, die voraussichtliche Anzahl an CDses handele sich um ungekürzte Fassungen):[[Bild:Needful Things Audio.jpg|right|200px]]{|alignealign="center " class="wikitable" border="1"

|align="center"|'''September 2008'''|''[[Zeitraffer|The Sun DogDesperation]]'' (5)|''align="center"|[[In einer kleinen Stadt|Needful ThingsKathy Bates]]'' (20)|''[[Der Bibliothekspolizistalign="center"|The Library Policeman]]'' (7)8|''[[Dolores|Dolores ClaiborneDesperation (Hörbuch)]]'' (8)

|align="center"|"|''[[Langoliers|The LangoliersFull Dark, No Stars]]'' (7)|''align="center"|[[Das Spiel:Bild:Craig Wasson.jpg|Gerald's GameC. Wasson]]'' (9), J. Hecht|align="center"|12|''[[Das heimliche FensterFull Dark, der heimliche Garten|Secret Window, Secret GardenNo Stars (Hörbuch)]]'' (5)|&nbsp;

|align="center"|'''November 2008'''|''[[Sunset|Just After SunsetThe Regulators]]''|&nbsp;align="center"|Kate Nelligan|&nbsp;align="center"|8 |&nbsp;[[The Regulators (Hörbuch)]]

|align="center"|'''Januar 2009'''|''[[Der MusterschülerFluch|Apt PupilThinner]]'' (6)|''[[Die Leichealign="center"|The Body]]'' (5)Joe Mantegna|''[[Atemtechnikalign="center"|The Breathing Method]]'' (3)9|''[[Pin Up|The Shawshank RedemptionThinner (Hörbuch): Rezension]]'' (4)

Folgende Leser stehen bereits fest<references/>  <center><gallery perrow="3">Bild:Shawshank Hörbuch.jpg|<center>The Shawshank Redemption</center>*''Bild:The Sun Dog''Body Hörbuch.jpg|<center>The Body</center>Bild: Tim SampleApt Pupil Hörbuch.jpg|<center>Apt Pupil</center>Bild:The Breathing Method Hörbuch.jpg|<center>The Breathing Method</center>Bild:Thinner Hörbuch.jpg|<center>Thinner</center>Bild:Rose Madder Hörbuch.jpg|<center>Rose Madder</center></gallery></center> ===Werke ohne Hörbuch===Von folgenden Werken liegt im englischen Original kein Hörbuch auf CD vor und es ist bislang auch keines in Sicht: *''Needful Things[[Das Attentat|Dead Zone]]'': Stephen King*, ''Dolores Claiborne[[Pet Sematary]]'': (siehe aber auch [[Frances SternhagenFriedhof der Kuscheltiere (Hörspiel)|hier]]*!), ''The Langoliers[[Cycle of the Werewolf]]'': Willem Dafoe*, die meisten Geschichten aus ''Gerald's Game[[Skeleton Crew]]''; von [[Richard Bachman]]: Lindsay Crouse*''Secret Window, Secret Garden'': [[James WoodsRage]]''

===Erhältlich===Im Deutschen gehören viele Titel zu den [[Werke ohne Hörbuch-Fassung|Werken ohne Hörbuch-Fassung]]. Folgende Hörbücher sind jedoch '''ungekürzt (teils auf CD)''' gelesen:{|alignealign="center " class="wikitable" border="1"

|align="center"|12371.237

|align="center"|[[Joachim Kerzel]]

|<center>'''13431.343'''</center>

|<center>''[[Pin Up|Frühling]] und [[Der Musterschüler|Sommer]]''</center>

|<center>''[[Die Leiche|Herbst]] und [[Atemtechnik|Winter]]''</center>

||''[[The Green MileErhebung (Hörbuch)|Erhebung]]''|align="center"|David Nathan|align="center"|1|align="center"|188|-||''[[ES (Hörbuch)|ES]]''|align="center"|David Nathan|align="center"|nur als Download|align="center"|3.112|-|''[[Finderlohn (Hörbuch)|Finderlohn]]|align="Center"|[[David Nathan]]|align="Center"|3|align="Center"|N/A|-|''[[Friedhof der Kuscheltiere (Hörbuch)|Friedhof der Kuscheltiere]]''

|align="center"|12nur im Download|align="center"|8581.011|-|''[[Im hohen Gras (Hörbuch)|Im hohen Gras]]''|align="Center"|[[David Nathan]]|align="Center"|1|align="Center"|122|-|''[[In einer kleinen Stadt (Hörbuch)|In einer kleinen Stadt]]''|align="Center"|[[David Nathan]]|align="Center"|nur als Download|align="Center"|29 Stunden

|''[[Kinder des Mais|Kinder des Zorns/ Der Werwolf von Tarker Mills]]'' / ''([[Kinder des Zorns / Der Werwolf von Tarker Mills: Rezension|Hörbuchrezension]]'')

|''[[Lastwagen|Trucks]]'' / ''[[Der Rasenmähermann]]''([[Trucks (Hörbuch)|Hörbuchartikel]])

|''[[Love (Hörbuch)|Love]]''

|align="center"|13401.340

|''[[Das MädchenMenschenjagd (Hörbuch)|Menschenjagd]]''|align="center"|Franziska Pigulla[[David Nathan]]|align="center"|72|align="center"|4548 Stunden, 42 Minuten

|''[[Mr. Mercedes (Deutsches Hörbuch)|Mr. Mercedes]]''|align="Center"|[[David Nathan]]|align="Center"|3|align="Center"|N/A|-|''[[Mind Control (Hörbuch)|Mind Control]]|align="Center"|[[David Nathan]]|align="Center"|3|align="Center|N/A|-|''[[Nachtschicht1]]'' ([[Nachtschicht (Hörbuch)|Hörbuchartikel]])

|''[[Nachtschicht 2 (Hörbuch)|Nachtschicht 2]]''

|''[[Nachtschicht 3]]'' |align="center"|Jürgen Kluckert|align="center"|8 (Auswahl)|align="center"|292|-|''[[Puls (Hörbuch)|Puls]]''

|''[[Qual (Hörbuch)|Qual]]''

|''[[Revival (Deutsches Hörbuch)|Revival]]''|align="Center"|[[David Nathan]]|align="Center"|3|align="Center"|14 Stunden, 54 Minuten|-|''[[Shining (Hörbuch)|Shining]]''|align="center"|Dietmar Wunder|align="center"|3|align="center"|1054|-|''[[Sleeping Beauties (Deutsches Hörbuch)|Sleeping Beauties]]|align="Center"|[[David Nathan]]|align="Center"|3|align="Center"|1661|-|''[[Sie (Hörbuch)|Sie]]''|align="center"|[[David Nathan]]|align="center"|nur als Download|align="center"|828|-|<center>'''Sammlung ''Sunset''''' ([[Sunset (Hörbuch)|Hauptartikel]])</center>|<center>'''verschiedene Sprecher'''</center>|<center>'''14'''</center>|<center>'''967'''</center>|-|<center>''[[Stumm]]''</center>|align="center"|Sylvester Groth|align="center"|4|align="center"|237|-|<center>''[[Das Pfefferkuchen-Mädchen]]''</center>|align="center"|Katharina und Anna Thalbach|align="center"|5|align="center"|369|-|<center>''[[In der Klemme]]''</center>|align="center"|Michael Mendl|align="center"|5|align="center"|361|-|''[[The Green Mile (Deutsches Hörbuch)|The Green Mile]]''|align="center"|[[David Nathan]]|align="center"|12|align="center"|858|-|''[[The Stand (Deutsches Hörbuch)|The Stand]]''|align="Center"|[[David Nathan]]|align="Center"|6|align="Center"|N/A|-|''[[Todesmarsch (Hörbuch)|Todesmarsch]]''|align="center"|[[David Nathan]]|align="center"|nur als Download|align="center"|646|-|''[[Wahn (Hörbuch)|Wahn]]''

|align="center"|15201.520|-|''[[Wind (Hörbuch)|Wind]]''|align="Center"|[[David Nathan]]|align="Center"|2|align="Center"|N/A |-

* [http://www.stephen-king.de/stephenking/hoerbuecher.htm Weitere Hörbücher]* [http://www.medibus.info/%5C%22stephen+King%5C%22/autor/XX-dk-none/1/uebersicht.html Liste deutschsprachiger Blindenhörbücher]* [http://www.audible.de/adde/site/audibleSearch/searchResults.jsp?Ntt=Stephen+King&Ntk=S_Author&N=0&BV_UseBVCookie=Yes Stephen King Hörbuch Downloads bei Audible] == Einzelnachweise == <references />