Änderungen

Zur gleichen Zeit führt Hodges ein Gespräch mit Barbaras Freundin [[Dinah Scott]] und deren Eltern. Dinah hat ihren Zappit über eine Internetseite namens ''Badconcert.com'' bekommen. Zuerst bekamen einige Mitschüler von Dinah einen Tweet mit ungefähr folgender Botschaft: ''Schlechte Nachricht, irgendein Idiot hat dafür gesorgt, dass das [['Round Here]] Konzert abgesagt wird. Wollt ihr die gute Nachricht? Vielleicht ein gratis Geschenk? Geht auf badconcert.com''. Dinah musste noch ein Bild einschicken, das sie vor dem Auditorium zeigt, dann bekam sie das Gerät zugeschickt. Der Absender scheint aber direkt aus der Stadt zu kommen. Beiliegend zum Zappit bekam Dinah auch eine Nachricht, mit dem Hinweis, sie soll bei Fishin' Hole die pinken Fische fangen. Wenn die Nummern der Fische mit einer unten angegebenen Nummer übereinstimmtübereinstimmen, würde sie einen großen Preis gewinnen.

Als er wieder in seinem Auto sitzt, werden Hodges Schmerzen wieder schlimmer. Er will noch zwei Tage warten, bis er Huntley und Jaynes alles erzählt, aber sie würden seine Vermutungen sowieso nicht glauben. Doch Hodges ist langsam gezwungen , daran zu glauben, denn alle Teile setzen sich allmählich zusammen. Hodges fährt auf einen Parkplatz und schaltet den Zappit ein. Schnell findet er das Spiel Fishin' Hole, und berührt einen Pinken pinken Fisch, aber keine Nummer taucht auf. Hodges lässt das Gerät vorläufig in Ruhe und fährt nach Hause.

In Ihrem ihrem neuen Zuhause sitzend, wartet Freddi Linklatter auf die Ankunft von Dr. Z. In Gedanken beschäftigt sie sich mit ihrem Hineingeraten in diese Geschichte und mit Z-Boy und Dr. Z. Z-Boy brachte sie dazu, aus ihrem Zwei-Raum-Apartment in ein größeres Haus zu ziehen. Freddi war es, die damals das Bild von Brady und seiner Mutter mit ins Krankenhaus brachte und ihm gab. Sie war äußerst überrascht von Bradys Reaktion, denn er hat sie angelächelt. Als Freddi nun hört, wie sich Schritte ihrer Tür nähern, reißt sie diese auf, und stellt die Frage, die sich schon lange in ihrem Kopf bildete. Ist Dr. Z in Wahrheit Brady? Babineau lächelt, will jedoch nicht darauf antworten. Doch Freddi kann nicht locker lassen: Er hört sich genauso an wie Brady. Babineau sagt ihr, das dass Hartsfield im kataonischen in einem katatonischen Zustand in seinem Zimmer liegt. Freddi soll endlich weiterarbeiten. Nachdem ein Computerprogram Computerprogramm anzeigt, dass etwas gefunden wurde, will Dr. Z das Haus verlassen. Als er und Freddi an der Tür ankommen, gibt er ihr die versprochene Belohnung für ihre Arbeit. Er zieht die Pistole, mit der er schon Babineaus Frau tötete, und schießt Freddi nieder.