Änderungen

{{POVPortal/Hörbuch}}{{Infobox|Titel=Hörbuch|OT=The Dark Tower|LEN=133 Stunden |AC=114|OL=[[Frank Muller]] und George Guidall|VO=Penguin Audiobooks und Simon & Schuster Audio|HO=1998 – 2004 }}Alle bislang erschienenen sieben Bände des [[Dunkler-Turm-Zyklus]] von [[Stephen King]] wurden im englischen Original als [[Hörbücher]] auf CDs gelesen; allerdings ergab sich aus widrigen Umständen ein Leserwechsel. Drei der Einzelausgaben finden sich wieder in der [[Top Ten der längsten Original-Hörbücher Kings]].__TOC__==Die Leser==Übernahm einst Kings Freund [[Frank Muller]] die Bände I - IV (Hörbuch I ist jedoch vergriffen), stand dieser nach seinem schweren Motorradunfall [[2001]] für die letzten drei Bände nicht mehr zur Verfügung; seine Rolle übernahm [[George Guidall]]. Er liest auch die [[Revision von Schwarz|Revision von ''Schwarz'']], sodass am Ende vier der ersten sieben Bände auf sein Konto gehen. Band VIII, ''[[The Wind Through the Keyhole]]'', wurde von [[Stephen King als Vorleser|King selbst]] übernommen.<center><gallery> Bild:Frank Muller.jpg|<center>Frank Muller</center> Bild:George Guidall.jpg|<center>George Guidall</center> Bild:Stephenkingkopf.jpg|<center>Stephen King</center></gallery></center>

Alle sieben Bände des ==Aufbau==:'''Hauptartikel:''' [[Dunkler-Turm-ZyklusThe Dark Tower (Hörbücher): Index]] von [[Stephen King]] wurden im englischen Original <br>Da die Lesung aller sieben Bände ''komplett und ungekürzt'' (auch mit Vor- und Nachworten) erfolgt, liegen insgesamt nicht weniger als [[Hörbücher]] auf '''114 CDs gelesen; allerdings ergab sich aus widrigen Umständen ein Leserwechsel''' in einer Gesamtlänge von ca. '''133 Stunden''' vor (siehe weiter unten).

Leider wurden die von Muller gelesenen CDs (Band II - IV) mit einer sehr ungünstigen Track-Aufteilung versehen, die sich nicht an der Einteilung des Buchs (oder der Tracklänge) orientiert. So erfolgen Track-Übergänge teils mitten im Absatz beziehungsweise kurz vor oder nach - nicht aber ''genau bei'' - neuen Kapiteln oder Teilen der Romane; als kleine Hilfe ist somit der Index gedacht. ==Die LeserÜbersicht über die Einzelausgaben==Übernahm einst Kings Freund <center>{|align="center" class="wikitable" border="1"|-!Band!Titel!Leser!Anzahl<br>der CDs!Dauer<br>in Stunden!Anteil an Gesamt-<br>länge in %!Platz in<br>der [[Frank MullerTop Ten der längsten Original-Hörbücher Kings|Top Ten]] die Bände I |- IV, stand dieser nach seinem schweren Motorradunfall |align="center"|1|align="center"|[[2001The Gunslinger (Hörbuch)|The Gunslinger]] für die letzten drei Bände nicht mehr zur Verfügung; seine Rolle übernahm |align="center"|[[George Guidall. Er liest auch die ]]|align="center"|6|align="center"|7|align="center"|4,8|align="center"|---|-|align="center"|2|align="center"|[[Revision von SchwarzThe Drawing of the Three (Hörbuch)|Revision von ''Schwarz''The Drawing of the Three]], sodass am Ende vier von sieben Bänden auf sein Konto gehen.|align="center"|[[Bild:Calla.jpgFrank Muller]]|thumbalign="center"|right11|align="center"|12|align="center"|8,4|align="center"|---|-|align="center"|3|align="center"|[[WolfsmondThe Waste Lands (Hörbuch)|Band 5]] in der HörbuchfassungThe Waste Lands]]|align="center"|Frank Muller|align=Würdigung/Aufbau"center"|16|align="center"|18|align="center"|12,5Beide Leser wachsen bei der Interpretation der verschiedenen Figuren über sich hinaus; |align="center"|---|-|align="center"|4|align="center"|[[Wizard and Glass (Hörbuch)|Wizard and Glass]]|align="center"|Frank Muller|align="center"|23|align="center"|27|align="center"|18, für den die Reihe nach eigenen Aussagen der Höhepunkt seiner 8|align="center"|8|-|align="center"|5|align="center"|[[Wolves of the Calla (Hörbuch)|Wolves of the Calla]]|align="center"|George Guidall|align="center"|22|align="center"|26|align="center"|18,1|align="center"|9|-Arbeit war|align="center"|6|align="center"|[[Song of Susannah (Hörbuch)|Song of Susannah]]|align="center"|George Guidall|align="center"|12|align="center"|14|align="center"|9, steigert sich vor allem in 8|align="center"|---|-|align="center"|7|align="center"|[[DreiThe Dark Tower (Hörbuch)|Band 2The Dark Tower]] in eine fast fiebrige Lesung|align="center"|George Guidall|align="center"|24|align="center"|29|align="center"|20, die den Hörer mitnimmt in die Welt des 2|align="center"|5|-|align="center"|8|align="center"|[[RevolvermannThe Wind Through the Keyhole]]es.|align="center"|[[Stephen King als Vorleser|King selbst]]|align="center"|10|align="center"|10,5|align="center"|7,3|align="center"|---|-|}</center>

==Problem==Leider wurden die von Muller gelesenen CDs (Band 2 - 4) mit einer sehr ungünstigen Track-Aufteilung versehen, die sich nicht an der Einteilung des Buchs (oder der Tracklänge) orientiert. So erfolgen Track-Übergänge teils mitten im Absatz beziehungsweise kurz vor oder nach - nicht aber ''genau bei'' - neuen Kapiteln oder Teilen der Romane. Es ist somit sehr umständlich, beziehungsweise ohne Buchvorlage unmöglich, bestimmte Stellen direkt anzuwählen[[Bild:The Dark Tower Audio.jpg|center]]