Änderungen

''[[The Simpsons]]''-Erfinder Matt Groenning nimmt die Band, in welcher er mitspielt, in der Zeichentricksendung (Episode 18/3: ''Homer, hol den Hammer raus'') aufs Korn: Hier gibt es einen heruntergekommenen Bücherladen namens ''Rock Bottom Remainders'', in dem Marge ein Buch kauft. In den Untertiteln wird er mit "Knallharte Ladenhüter" übersetzt.