Änderungen

In [[Stephen King]]s Roman ''[[Love]]'' bedienen sich (vor allem) [[Lisey Landon|Lisey]] und [[Scott Landon]] einer '''Geheimsprache''', an die man sich beim Lesen des Buches erst einmal gewöhnen muss und die den Übersetzer teils vor einige Probleme stellte.

|Yum-yum-tree || [[Lecker-Baum]] || yum = lautmalerischer Ausdruck des Genusses

|}

[[Kategorie:Liste]] [[Kategorie:Love]] [[Kategorie:Erzählstruktur]]