Änderungen

Was hat Laughlin gehört? Immerhin haben Race und sein Kumpel [[Roy Klowes]] soeben Morde begangen und sind auf dem Weg, ihr bei einem geplatzten Drogendeal verloren gegangenes Geld zurückzuholen. Kein Wunder, dass Vince (Freud lässt grüßen) erst SLAUGHTERIN (also "Abschlachten") auf dem Truck gelesen hat <ref>Auch dies ist eine direkte Hommage an die Kurzgeschichte von Matheson; da nämlich liest der Protagonist Mann statt des Namens KELLER zuerst das Wort KILLER.</ref>. Doch Vince geht davon aus, dass Laughlin sich kaum mit ihrer düster aussehenden Gang einlassen würde, egal, was er gehört hat.

==Der Angriff==

Etwas verwundert ist Vince dann aber doch, als ihre Gruppe Laughlin nach nur einer Stunde wieder sieht – es wirkt fast, als habe der Fahrer auf sie gewartet. Und kaum ist die Bikertruppe am Truck vorbeigezogen, als dieser sie erbarmungslos attackiert und innerhalb weniger schockierender Minuten um die Hälfte reduziert.