Datei Diskussion:Alpträume Deutschland 5.jpg
Aus KingWiki
Version vom 9. März 2014, 15:43 Uhr von Theklaus (Diskussion | Beiträge)
schon irgendwie peinlich, wenn heyne das Buch neu auflegt und dann den Titel falsch schreibt...--BelchHuggins 10:44, 4. Mär. 2014 (CET)
- laut deutscher Rechtschreibung heißt es aber wirklich Albtäume mit B, auch wenn manche noch das P bevorzugen. Fällt halt richtig auf, wenn man die alten und neuen Ausgaben vergleicht. --TheKlaus 19:33, 6. Mär. 2014 (CET)
- Nachtrag: Und wie verfahren wir jetzt hier im Wiki? Alb oder Alp???? z.B. hier Portal:Alpträume hier Alpträume_(Cover)und hier Vorlage:Alpträume/Alpträume-Cover Vorschläge zum weiteren Vorgehen? --TheKlaus 19:37, 6. Mär. 2014 (CET)
- Ich würde vorschlagen, ein Redirect von [Albträume] genügt, dann ein entsprechender Hinweis im Artikel. Ich mach das mal, zumindest als Übergangslösung. Croaton 14:08, 7. Mär. 2014 (CET)
- Das war auch der Grund weshalb ich darauf gekommen bin. Ich besitze die neue Auflage, konnte unter "Albträume" hier im Wiki jedoch nicht wirklich was finden. Zudem habe ich irgendwie im Kopf, dass es mit P geschrieben wird. Mein Fehler. Dennoch ist der original deutsche Titels ja eigentlich Alpträume, zumindest habe ich noch nicht gehört, dass auch die Titel der Bücher neu überarbeitet werden. --BelchHuggins 14:38, 7. Mär. 2014 (CET)
- Aber ich muss auch zugeben, daß ich es auch heute noch Alpträume schreibe :-) Selbst auf der Coverpage hatte es ein P und ich hatte es erst jetzt an beide Schreibweisen angepasst --TheKlaus 15:43, 9. Mär. 2014 (CET)
- Das war auch der Grund weshalb ich darauf gekommen bin. Ich besitze die neue Auflage, konnte unter "Albträume" hier im Wiki jedoch nicht wirklich was finden. Zudem habe ich irgendwie im Kopf, dass es mit P geschrieben wird. Mein Fehler. Dennoch ist der original deutsche Titels ja eigentlich Alpträume, zumindest habe ich noch nicht gehört, dass auch die Titel der Bücher neu überarbeitet werden. --BelchHuggins 14:38, 7. Mär. 2014 (CET)
- Ich würde vorschlagen, ein Redirect von [Albträume] genügt, dann ein entsprechender Hinweis im Artikel. Ich mach das mal, zumindest als Übergangslösung. Croaton 14:08, 7. Mär. 2014 (CET)
- Nachtrag: Und wie verfahren wir jetzt hier im Wiki? Alb oder Alp???? z.B. hier Portal:Alpträume hier Alpträume_(Cover)und hier Vorlage:Alpträume/Alpträume-Cover Vorschläge zum weiteren Vorgehen? --TheKlaus 19:37, 6. Mär. 2014 (CET)