Brennen muß Salem
Cover von Brennen muß Salem
Deutscher Titel Brennen muß Salem
Originaltitel Salem's Lot
Herausgabe (orig.) 1975
Verlag (orig.) Donald M. Grant
Herausgabe (dt.) 1979
Verlag (dt.) Heyne
Übersetzer (in) Ilse Winger & Christoph Wagner
Länge ~ 157.000 Wörter
Hauptpersonen
Charaktere Schauplätze
Rezensionen


Brennen muss Salem (englischer Originaltitel Salem's Lot) ist ein 1975 erschienener Roman von Stephen King. In deutscher Übersetzung wurde das Buch erstmals 1979 veröffentlicht.

Im Gegensatz zu vielen anderen Büchern von King handelt es sich hier nicht um einen Thriller mit wenig Übernatürlichem, sondern um ein richtiges Horrorbuch, das von den Kritikern und auch vom breiten Leserpublikum sehr hoch gelobt wurde.

Inhalt

In seiner Kindheit erlebt der junge Ben Mears in seiner Heimatstadt Jerusalem's Lot Schreckliches. Er flieht vor seiner Vergangenheit - bis er schließlich in die Stadt zurückkehrt um sich seinen Ängsten zu stellen. Er nimmt sich vor, das alte "Marstenhaus" zu mieten, in dem er vor vielen Jahren als kleiner Junge den längst gestorbenen Besitzer lebendig an einem Strick in einem Zimmer vorfand. Doch muss er feststellen, dass das Haus bereits vermietet ist - unerwartet, hat doch die ganze Stadt Angst vor dem alten Haus. Die neuen Mieter sind scheinbar Geschäftsleute - eine Spedition hat eine seltsame, große Kiste dort abgeliefert. Ben möchte mehr über die Fremden herausfinden - und schon bald gibt es erste Opfer in Salem's Lot. Einige Menschen sterben an Blutarmut, bei dem Totengräber findet er schließlich Bisswunden am Hals. Ben Mears geht der Sache trotz Angst und Gefahren weiter auf den Grund - bis schließlich der Vampirismus ihm zunächst seine Freundin nimmt, und dann gänzlich und unkontrolliert in der Stadt umhergreift.

Entstehung

Das Buch ist nach Carrie der zweite veröffentlichte Roman von Stephen King, entstand aber bereits früher. Basis ist die Kurzgeschichte Jerusalem's Lot, die das gleiche Thema behandelt, jedoch im 19. Jahrhundert spielt. Der Titel des Romans sollte ursprünglich The Second Coming lauten.

Der Plot weist etliche Parallelen zu dem klassischen Werk von Bram Stoker auf, so wird beispielsweise die Geliebte des Protagonisten selbst zum Vampir und muss von ihm getötet werden. Eine Anspielung auf Stoker kann in der Namensgebung der Nebenfigur Richard Thockett Straker gesehen werden.

Verfilmungen

Das Buch wurde in den USA zweimal verfilmt: 1979 von Tobe Hooper und 2004 von Mikael Salomon. Zudem drehte Larry Cohen 1987 nach Motiven des Romans den Film A Return to Salem's Lot.