43.957
Bearbeitungen
Änderungen
Aus KingWiki
→Hilfe benötigt!
Hallo, wegen der Zitate bräuchte ich eure Hilfe. Sämtliche meiner King-Werke sind derzeit umzugsbedingt in Kartons verstaut. Das Zitat, das ich suche, befindet sich in ''Nachtschicht'' und zwar im Vorwort des Autors. Da sagt er sinngemäß etwas wie: "Ich halte meine Beine immer unter der Bettdecke, falls etwas unter dem Bett lauert. Ich weiß, dass da nichts ist, aber ..." Und so weiter. Das würde ich gerne als erstes Zitat für unsere Hauptseite hernehmen, bräuchte es aber erst einmal wörtlich. Vielen Dank schon einmal! [[Benutzer:Croaton|Croaton]] 10:35, 30. Aug. 2013 (CEST)
:Ich schreib dir gegen später die englische Fassung raus. Habe Nachtschicht nicht auf deutsch.[[Benutzer:Tussauds|Tussauds]] 19:16, 30. Aug. 2013 (CEST)
::Hm, da wir die Zitate auf jeden Fall auf Deutsch hier aufführen sollten, bringt mir das leider nichts. Vielleicht hat es ein anderer Benutzer griffbereit? (Eine Übersetzung würde nie den exakten Wortlaut treffen ...) [[Benutzer:Croaton|Croaton]] 20:22, 30. Aug. 2013 (CEST)
