+++ Warnung! Dieses Wiki ist voller Spoiler. Lesen nur auf eigene Gefahr! +++

The Green Mile: Klappentexte: Unterschied zwischen den Versionen

Aus KingWiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
[unmarkierte Version][unmarkierte Version]
K (Deutsch)
(Kann man noch viel mehr verraten als die Neuauflage?!)
 
(6 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Hier ist eine Übersicht über die '''Klappentexte''' von [[Stephen King]]s Roman ''[[The Green Mile]]''.
+
Dies ist ist eine Übersicht über die '''Klappentexte''' von [[Stephen King]]s Roman ''[[The Green Mile]]''.
  
 
==Bücher==
 
==Bücher==
Zeile 5: Zeile 5:
 
===Deutsch===
 
===Deutsch===
 
;Deutsche Fortsetzungs-Ausgabe (Bastei Lübbe)
 
;Deutsche Fortsetzungs-Ausgabe (Bastei Lübbe)
::'''Band 1:'''
+
:'''Band 1:'''
 
:In ''Der Tod der jungen Mädchen'' erzählt Gefängnisaufseher [[Paul Edgecombe]] über seine "Gäste". Er ist verantwortlich für die Todeskandidaten und für die Hinrichtungen auf dem elektrischen Stuhl. Aber es geht nicht alles glatt im Todesblock. Die unheimlichen Dinge begannen mit [[John Coffey]], dem Mann, der die [[Detterick-Zwillinge|beiden Mädchen]] getötet hatte ...
 
:In ''Der Tod der jungen Mädchen'' erzählt Gefängnisaufseher [[Paul Edgecombe]] über seine "Gäste". Er ist verantwortlich für die Todeskandidaten und für die Hinrichtungen auf dem elektrischen Stuhl. Aber es geht nicht alles glatt im Todesblock. Die unheimlichen Dinge begannen mit [[John Coffey]], dem Mann, der die [[Detterick-Zwillinge|beiden Mädchen]] getötet hatte ...
 
:'''Band 2:'''
 
:'''Band 2:'''
Zeile 22: Zeile 22:
 
:In den frühen dreißiger Jahren passieren im US-Gefängnis Cold Mountain wundersame Dinge. Alles fängt mit der Einlieferung des wortkargen, hühnenhaften (sic!) Schwarzen John Coffey an, der wegen Vergewaltigung und Mord an den neunjährigen Zwillingsschwestern Cora und Kathe zum Tode verurteilt wurde. Nun wartet er auf den Gang über die "grüne Meile" auf den elektrischen Stuhl. Erst sind es nur Kleinigkeiten: ein unerwarteter Handschlag zwischen ihm und seinem Wärter Edgecombe, eine Bosheit ohne Motiv, eine menschenähnlich agierende Maus. Dann wird alles sonderbar. Edgecombe glaubt immer mehr an die Unschuld des sanften, schwarzen Riesen. Welches Geheimnis steht hinter den [[Wunderheilung|Wunderkräften]] des schweigsamen Coffey?
 
:In den frühen dreißiger Jahren passieren im US-Gefängnis Cold Mountain wundersame Dinge. Alles fängt mit der Einlieferung des wortkargen, hühnenhaften (sic!) Schwarzen John Coffey an, der wegen Vergewaltigung und Mord an den neunjährigen Zwillingsschwestern Cora und Kathe zum Tode verurteilt wurde. Nun wartet er auf den Gang über die "grüne Meile" auf den elektrischen Stuhl. Erst sind es nur Kleinigkeiten: ein unerwarteter Handschlag zwischen ihm und seinem Wärter Edgecombe, eine Bosheit ohne Motiv, eine menschenähnlich agierende Maus. Dann wird alles sonderbar. Edgecombe glaubt immer mehr an die Unschuld des sanften, schwarzen Riesen. Welches Geheimnis steht hinter den [[Wunderheilung|Wunderkräften]] des schweigsamen Coffey?
 
:"Ich war plötzlich überzeugt, dass etwas Schreckliches passieren würde ...", erzählt der Wärter voller Grauen.
 
:"Ich war plötzlich überzeugt, dass etwas Schreckliches passieren würde ...", erzählt der Wärter voller Grauen.
 +
;Taschenbuch-Ausgabe (Bastei Lübbe)
 +
:Das Staatsgefängnis [[Cold Mountain]] in dem US-Staat Georgia, 1932: [[Paul Edgecombe]] ist Gefängnisaufseher und verantwortlich für Block E. Wer hier einsitzt darf nur noch darauf warten, bis ihm 10.000 Volt vom Knöchel an aufwärts durch alle Glieder gejagt werden.
 +
:Achtundsiebzig Hinrichtungen hat Paul Edgecombe schon miterlebt, der in seinem Block akribisch auf Ruhe und Ordnung achtet. Doch mit der Ruhe ist es vorbei, als [[John Coffey]] eingeliefert wird. Er soll [[Detterick-Zwillinge|zwei Farmerstöchter]] missbraucht und ermordet haben. Schon bald zweifelt Edgecomb an der Schuld des riesenhaften Schwarzen. Und dann taucht eine kleine [[Mr. Jingles|Maus]] in dem Todestrakt auf, die sowohl den Insassen als auch den Wärtern Rätsel aufgibt.
 +
;[[Heyne: Neuauflagen 2011|Neuauflage 2011]] (Heyne)
 +
:"The Green Mile" - so nennt sich der Todestrakt des Staatsgefängnisses Cold Mountain. John Coffey wurde zum Tod verurteilt, weil er zwei Mädchen missbraucht und ermordet haben soll. Dem Hünen wohnt aber auch eine übernatürliche Kraft inne ... Kann ein Mörder zugleich ein begnadeter Heiler sein? Und wenn ja, darf oder sollte man ihn dann töten?
  
 
===Englisch===
 
===Englisch===

Aktuelle Version vom 18. Februar 2011, 18:03 Uhr

Dies ist ist eine Übersicht über die Klappentexte von Stephen Kings Roman The Green Mile.

Bücher

Cover der Weltbild-Ausgabe

Deutsch

Deutsche Fortsetzungs-Ausgabe (Bastei Lübbe)
Band 1:
In Der Tod der jungen Mädchen erzählt Gefängnisaufseher Paul Edgecombe über seine "Gäste". Er ist verantwortlich für die Todeskandidaten und für die Hinrichtungen auf dem elektrischen Stuhl. Aber es geht nicht alles glatt im Todesblock. Die unheimlichen Dinge begannen mit John Coffey, dem Mann, der die beiden Mädchen getötet hatte ...
Band 2:
Im Gefängnis Cold Mountain leben die Hoffnungslosen, die Verdammten. Besonders im Block E, wo der elektrische Stuhl auf jene wartet, die den höchsten Preis für ihre Taten zahlen müssen. Cold Mountain ist ein Ort der Verdammten, aber es kann auch ein Ort sein, wo man Trost aus unerwarteten Quellen bezieht. Da ist zum Beispiel die Maus. Nur eine Maus, werden Sie sagen. Aber bei Stephen King ist nichts so, wie es aussieht ...
Band 3:
Willkommen in Block E, dem tödlichsten Ort diesseits des elektrischen Stuhls, wo Turbulenzen und Attacken zum Alltag gehören und – Wunder geschehen. Das Wunder, das von Coffeys Händen ausgeht.
Band 4:
Im Mittelpunkt steht die Hinrichtung von Eduard Delacroix. Die Aufsicht führt Percy Wetmore – das erste Mal für ihn. Es würde auch das letzte Mal sein, denn bei der Hinrichtung ging vieles schief ... weil Percy eben das Böse verkörpert ...
Band 5:
Paul Edgecombe, der Aufseher im Todesblock, setzt alles daran, sich Gewissheit über John Coffey zu verschaffen. Er hält ihn für unschuldig. Wenn das so ist, dann muss er versuchen, den verurteilten Mörder aus dem Todesblock zu schmuggeln. Aber kann der dem Mann mit den heilenden Händen wirklich helfen? Und was machen die Verschwörer mit Percy Whetmore (sic!), dem Widerling?
REISE IN DIE NACHT – eine Reise mit unabsehbaren Folgen.
Band 6:
Das große Finale im Todesblock von Cold Mountain – wird John Coffey, dieser geheimnisvolle Mann mit den heilenden Händen, auf "Old Sparky" enden, obwohl er unschuldig ist? "Am Ende werden alle Protagonisten, die man liebgewonnen hat, sterben", sagt Stephen King in einem Interview. "So ist das nun mal bei mir." Aber so einfach ist es nicht bei Stephen King. Er hält noch ein paar Trümpfe im Ärmel – erinnern Sie sich an die Maus ...?
Gebundene Ausgabe (Weltbild Readers)
In den frühen dreißiger Jahren passieren im US-Gefängnis Cold Mountain wundersame Dinge. Alles fängt mit der Einlieferung des wortkargen, hühnenhaften (sic!) Schwarzen John Coffey an, der wegen Vergewaltigung und Mord an den neunjährigen Zwillingsschwestern Cora und Kathe zum Tode verurteilt wurde. Nun wartet er auf den Gang über die "grüne Meile" auf den elektrischen Stuhl. Erst sind es nur Kleinigkeiten: ein unerwarteter Handschlag zwischen ihm und seinem Wärter Edgecombe, eine Bosheit ohne Motiv, eine menschenähnlich agierende Maus. Dann wird alles sonderbar. Edgecombe glaubt immer mehr an die Unschuld des sanften, schwarzen Riesen. Welches Geheimnis steht hinter den Wunderkräften des schweigsamen Coffey?
"Ich war plötzlich überzeugt, dass etwas Schreckliches passieren würde ...", erzählt der Wärter voller Grauen.
Taschenbuch-Ausgabe (Bastei Lübbe)
Das Staatsgefängnis Cold Mountain in dem US-Staat Georgia, 1932: Paul Edgecombe ist Gefängnisaufseher und verantwortlich für Block E. Wer hier einsitzt darf nur noch darauf warten, bis ihm 10.000 Volt vom Knöchel an aufwärts durch alle Glieder gejagt werden.
Achtundsiebzig Hinrichtungen hat Paul Edgecombe schon miterlebt, der in seinem Block akribisch auf Ruhe und Ordnung achtet. Doch mit der Ruhe ist es vorbei, als John Coffey eingeliefert wird. Er soll zwei Farmerstöchter missbraucht und ermordet haben. Schon bald zweifelt Edgecomb an der Schuld des riesenhaften Schwarzen. Und dann taucht eine kleine Maus in dem Todestrakt auf, die sowohl den Insassen als auch den Wärtern Rätsel aufgibt.
Neuauflage 2011 (Heyne)
"The Green Mile" - so nennt sich der Todestrakt des Staatsgefängnisses Cold Mountain. John Coffey wurde zum Tod verurteilt, weil er zwei Mädchen missbraucht und ermordet haben soll. Dem Hünen wohnt aber auch eine übernatürliche Kraft inne ... Kann ein Mörder zugleich ein begnadeter Heiler sein? Und wenn ja, darf oder sollte man ihn dann töten?

Englisch

Fortsetzungs-Ausgaben (Penguin)
Volume 1:
They were sisters, and the picture-perfect image of innocence. No one understood their brutal deaths, not even the man who killed them. But John Coffey is about to gain a new insight, about his life in prison, and about the one man who will walk him down that green mile … toward destiny.
Volume 2:
Cold Mountain Penitentiary has been home to many troubled souls. E Block, where the electric chair waits for those who must pay the ultimate price, has been home to the most troubled of all. And here, not all the evil is behind bars. Sometimes it carries a gun and wears a badge.
Cold Mountain is a place of the damned, but it can also be a place where salvation comes from the most unlikely source.
Volume 3:
Welcome back to E Block, the deadliest place this side of the electric chair, where assaults are a daily grind and miracles are about to happen. Paul Edgecombe has become increasingly curious about John Coffey, the brutal killer of two girls. But Coffey is about to reveal something extraordinary, and life on the Green Mile may never be the same again.
Volume 4:
Time has run out for one of the inmates at Cold Mountain penitentiary. Eduard Delacroix is set to take that final walk down the Green Mile. But first he must say goodbye – to the guards, to his fellow inmates, and to a strange creature that forever changed his life. Little does he know of the terrible fate that awaits him, and of a devilish plan of revenge.
Volume 5:
Truth time is approaching at Cold Mountain penitentiary. Paul Edgecombe is taking a huge gamble, one where the stakes are high and the consequences deadly. He and his fellow guards take convicted killer John Coffey away from death row in the dead of night and bring him to the bedside of a woman writhing in torment. It is there they will find out once and for all if this mountain of a man is a miracle worker or a monster …
Volume 6:
Cold Mountain penitentiary has seen its share of death through the years. Now it's John Coffey's turn to take that final walk down the Green Mile. Yet prison guard Paul Edgecombe has uncovered a devastating truth, which means he could be too late to save both himself and Coffey. You see, death by execution may be the easy way out. It's living with the consequences that may last an eternity …
Das Filmposter
Taschenbuchausgabe (Plume)
At Cold Mountain Penitentiary, along the lonely stretch of cells known as the Green Mile, killers as depraved as the psychopathic "Billy the Kid" Wharton and the possessed Eduard Delacroix await death strapped in "Old Sparky". Here guards as decent as Paul Edgecombe and as sadistic as Percy Wetmore watch over them. But good or evil, innocent or guilty, none have ever seen the brutal likes of the new prisoner, John Coffey, sentenced to death for raping and murdering two young girls. Is Coffey a devil in human form? Or is he a far, far different kind of being?
There are more wonders in heaven and hell than anyone at Cold Mountain can imagine – as the truth emerges in shock waves that only Stephen King could create and blast of revelation that will truly blow your mind.

Hörbuch

Welcome to Cold Mountain Penitentiary, home to the Depression-worn men of E Block. Convicted killers all, each awaits his turn to walk the Green Mile, keeping a date with "Old Sparky," Cold Mountain's electric chair. Prison guard Paul Edgecombe has seen his share of oddities in his years working the Mile. But he's never seen anyone like John Coffey, a man with the body of a giant and the mind of a child, condemned for a crime terrifying in its violence and shocking in its depravity. In this place of ultimate retribution, Edgecombe is about to discover the terrible, wondrous truth about Coffey, a truth that will challenge his most cherished beliefs … and yours.

DVD

Hauptartikel: The Green Mile (Film)
Das Staatsgefängnis Cold Mountain im US-Staat Georgia, Anfang der dreißiger Jahre: Seit vielen Jahren leitet der umsichtige Oberaufseher Paul Edgecomb den berüchtigten Block E – den Todestrakt. Doch als ihm der hünenhafte schwarze John Coffey überstellt wird, beschleichen Edgecomb zum ersten Mal Zweifel an seinem Job: Denn den verängstigten Riesen Coffey umweht eine geheimnisvolle Aura, der sich schon bald im Block E keiner mehr entziehen kann ...


V E Artikel über The Green Mile
RomanFilmInhaltsangaben (Teil I, Teil II, Kurzfassung) • Rezensionen (Roman, Film, Original-Hörbuch) • ErzählstrukturKlappentexte • Coverpage
Charaktere: Curtis AndersonArlen BitterbuckJohn CoffeyElaine ConnellyHomer CribusEduard DelacroixPaul EdgecombeFamilie Detterick (Howard, Klaus, Marjorie und die Zwillingsmädchen) • Burt HammersmithBrutus HowellMr. JinglesHal MooresMelinda MooresDean StantonHarry TerwilligerPercy WetmoreWilliam Wharton
Schauplätze: Briar RidgeCold MountainGeorgia PinesMouseville
Sonstiges: FortsetzungsromanThe Green Mile: TodesstrafeÜbersetzungWettbewerb19321996