+++ Warnung! Dieses Wiki ist voller Spoiler. Lesen nur auf eigene Gefahr! +++

Werke ohne Hörbuch-Fassung: Unterschied zwischen den Versionen

Aus KingWiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „Leider sind noch immer nicht alle Werke von Stephen King als Hörbücher vertont. Wenn die Situation im Original auch recht gut ausseht, ist der deutsc…“)
 
(Fehlende Werke im Deutschen)
(17 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
Leider sind noch immer nicht alle Werke von [[Stephen King]] als [[Hörbücher]] vertont. Wenn die Situation im Original auch recht gut ausseht, ist der deutsche Fan etwas im Hintertreffen. Hier ein Überblick:
+
Leider sind noch immer nicht alle Werke von [[Stephen King]] als [[Hörbücher]] vertont. Wenn die Situation im Original auch recht gut aussieht, ist der deutsche Fan etwas im Hintertreffen. Hier ein Überblick:
  
 
==Fehlende Werke im Original==
 
==Fehlende Werke im Original==
 
*''[[Amok|Rage]]'': Da der Roman nicht mehr verlegt wird, ist die Tatsache, dass eine Hörbuch-Version fehlt, logisch.
 
*''[[Amok|Rage]]'': Da der Roman nicht mehr verlegt wird, ist die Tatsache, dass eine Hörbuch-Version fehlt, logisch.
*''[[Friedhof der Kuscheltiere|Pet Sematary]]'': vergleiche aber auch: [[Friedhof der Kuscheltiere (Hörspiel)|'''''Hörspiel'''''-Fassung]]!
+
*Die [[Kurzgeschichten]] ''[[Ich bin das Tor|I Am the Doorway]]'', ''[[Lastwagen|Trucks]]'', ''[[Kinder des Mais|Children of the Corn]]'' und ''[[Einen auf den Weg|One for the Road]]'', sämtlich aus der Sammlung ''[[Nachtschicht|Night Shift]]''.
*''[[Der Nebel|The Mist]]'': vergleiche aber auch: [[The Mist in 3-D Sound|'''''Hörspiel'''''-Fassung]]!
+
*Die Kurzgeschichten ''[[Das Musikzimmer|The Music Room]]'', ''[[Ein Fachmann für Turbulenzen|The Turbulence Expert]]'', ''[[Thin Scenery]]'' und ''[[The Fifth Step]]'', die noch in keiner Sammlung erschienen sind.
  
 
==Fehlende Werke im Deutschen==
 
==Fehlende Werke im Deutschen==
*''[[Amok]]'' (siehe oben: ''Rage'')
+
*''[[Amok]]'' (siehe oben: ''Rage'') *
*''[[Das Attentat]]''
+
*''[[Das Attentat]]''  
*''[[Feuerkind]]''
+
*''[[Cujo]]''
+
 
*''[[Danse Macabre]]'' ([[Sachbuch]])
 
*''[[Danse Macabre]]'' ([[Sachbuch]])
 
*''[[Sprengstoff]]''
 
*''[[Sprengstoff]]''
*''[[Blut]]'' ([[Kurzgeschichtensammlung]])
+
*''[[Blut]]'' ([[Kurzgeschichtensammlung]]) * (''[[Der Nebel]]'' aber angekündigt)**
*''[[Das Monstrum]]''
+
*''[[Stark]]'' *
*''[[Stark]]''
+
*''[[Vier nach Mitternacht]]'' ([[Novellensammlung]]) *
*''[[Langoliers / Nachts]]'' ([[Novellensammlung]])
+
*''[[Das Spiel]]''
+
*''[[Dolores]]''
+
 
*''[[Alpträume]]'' (Kurzgeschichtensammlung)
 
*''[[Alpträume]]'' (Kurzgeschichtensammlung)
 
*''[[Schlaflos]]''
 
*''[[Schlaflos]]''
*''[[Das Bild]]''
+
*''[[Das Bild]]'' *
*''[[Desperation]]''
+
*''[[Sara]]'' *
*''[[Regulator]]''
+
*''[[Das Leben und das Schreiben]]'' (Sachbuch) *
*''[[Sara]]''
+
*''[[Das Schwarze Haus]]'' *
*''[[Das Leben und das Schreiben]]'' (Sachbuch)
+
*''[[Duddits]]'' *
*''[[Das Schwarze Haus]]''
+
*''[[Zwischen Nacht und Dunkel]]'' (Novellensammlung) *
*''[[Duddits]]''
+
 
*''[[Der Buick]]''
+
:::<nowiki>*</nowiki> Diese Werke sind jedoch als [[DAISY-Hörbuch]] verfügbar.
*''[[Colorado Kid]]''
+
:::<nowiki>**</nowiki> Diese Werke sind bereits als Hörbücher bei Penguin Random House, gelesen von David Nathan, erschienen.
*''[[Zwischen Nacht und Dunkel]]'' (Novellensammlung)
+

Version vom 20. Juli 2023, 08:31 Uhr

Leider sind noch immer nicht alle Werke von Stephen King als Hörbücher vertont. Wenn die Situation im Original auch recht gut aussieht, ist der deutsche Fan etwas im Hintertreffen. Hier ein Überblick:

Fehlende Werke im Original

Fehlende Werke im Deutschen

* Diese Werke sind jedoch als DAISY-Hörbuch verfügbar.
** Diese Werke sind bereits als Hörbücher bei Penguin Random House, gelesen von David Nathan, erschienen.