+++ Warnung! Dieses Wiki ist voller Spoiler. Lesen nur auf eigene Gefahr! +++

Bibliographie: Unterschied zwischen den Versionen

Aus KingWiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
[unmarkierte Version][unmarkierte Version]
(Unter dem Pseudonym „Richard Bachman)
 
K
Zeile 5: Zeile 5:
 
== Veröffentlichte Werke ==
 
== Veröffentlichte Werke ==
 
=== Auf Deutsch übersetzte Werke ===
 
=== Auf Deutsch übersetzte Werke ===
* [[1974]] – „[[Carrie (Roman)|Carrie]]“ ''(„Carrie“)'' (Roman)
+
* [[1974]] – „[[Carrie|Carrie]]“ ''(„Carrie“)'' (Roman)
* [[1975]] – „[[Brennen muss Salem (Roman)|Brennen muss Salem]]“ ''(„Salem’s Lot“)'' (Roman)
+
* [[1975]] – „[[Brennen muss Salem]]“ ''(„Salem’s Lot“)'' (Roman)
* [[1977]] – „[[The Shining (Roman)|Shining]]“ ''(„The Shining“)'' (Roman)
+
* [[1977]] – „[[Shining]]“ ''(„The Shining“)'' (Roman)
* [[1978]] – „[[The Stand - Das letzte Gefecht (Roman)|The Stand - Das letzte Gefecht]]“ ''(„The Stand“)'' (Roman. Zweite, vollständige Fassung erschien 1990)
+
* [[1978]] – „[[The Stand Das letzte Gefecht]]“ ''(„The Stand“)'' (Roman. Zweite, vollständige Fassung erschien 1990)
 
* [[1978]] – „[[Nachtschicht]]“ ''(„Night Shift“)'' (Kurzgeschichtensammlung)
 
* [[1978]] – „[[Nachtschicht]]“ ''(„Night Shift“)'' (Kurzgeschichtensammlung)
 
* [[1979]] – „[[Dead Zone - Das Attentat (Roman)|Dead Zone - Das Attentat]]“ ''(„The Dead Zone“)'' (Roman)
 
* [[1979]] – „[[Dead Zone - Das Attentat (Roman)|Dead Zone - Das Attentat]]“ ''(„The Dead Zone“)'' (Roman)
* [[1980]] – „[[Feuerkind (Roman)|Feuerkind]]“ ''(„Firestarter“)'' (Roman)
+
* [[1980]] – „[[Feuerkind]]“ ''(„Firestarter“)'' (Roman)
* [[1981]] – „[[Cujo (Roman)|Cujo]]“ ''(„Cujo“)'' (Roman)
+
* [[1981]] – „[[Cujo|Cujo]]“ ''(„Cujo“)'' (Roman)
 
* [[1981]] – „[[Danse Macabre (Sachbuch)|Danse Macabre]]“ ''(„Danse Macabre“)'' (Sachbuch)
 
* [[1981]] – „[[Danse Macabre (Sachbuch)|Danse Macabre]]“ ''(„Danse Macabre“)'' (Sachbuch)
* [[1982]] – „[[Schwarz (Roman)|Schwarz]]“ ''(„The Dark Tower: The Gunslinger“)'' (Roman)
+
* [[1982]] – „[[Schwarz|Schwarz]]“ ''(„The Dark Tower: The Gunslinger“)'' (Roman)
* [[1982]] - „[[Creepshow]]“ ''(„Creepshow“)'' - Comic
+
* [[1982]] „[[Creepshow]]“ ''(„Creepshow“)'' - Comic
 
* [[1982]] – „[[Frühling, Sommer, Herbst und Tod (Novellensammlung)|Frühling, Sommer, Herbst und Tod]]“ ''(„Different Seasons“)'' (Vier Novellen)  
 
* [[1982]] – „[[Frühling, Sommer, Herbst und Tod (Novellensammlung)|Frühling, Sommer, Herbst und Tod]]“ ''(„Different Seasons“)'' (Vier Novellen)  
* [[1983]] – „[[Christine (Roman)|Christine]]“ ''(„Christine“)'' (Roman)
+
* [[1983]] – „[[Christine|Christine]]“ ''(„Christine“)'' (Roman)
* [[1983]] – „[[Friedhof der Kuscheltiere (Roman)]]“ ''(„Pet Sematary“)'' (Roman)
+
* [[1983]] – „[[Friedhof der Kuscheltiere]]“ ''(„Pet Sematary“)'' (Roman)
* [[1984]] – „[[Der Talisman (Roman)|Der Talisman]]“ ''(„The Talisman“)'' (Roman. Zusammen mit Peter Straub)
+
* [[1984]] – „[[Der Talisman|Der Talisman]]“ ''(„The Talisman“)'' (Roman. Zusammen mit Peter Straub)
 
* [[1984]] – „[[Das Jahr des Werwolfs]]“/„[[Der Werwolf von Tarker Mills]]“ ''(„Cycle of the Werewolf“)''/''(„Silver Bullet“)'' (Kalendergeschichte und Drehbuch)
 
* [[1984]] – „[[Das Jahr des Werwolfs]]“/„[[Der Werwolf von Tarker Mills]]“ ''(„Cycle of the Werewolf“)''/''(„Silver Bullet“)'' (Kalendergeschichte und Drehbuch)
 
* [[1985]] – „[[Im Morgengrauen (Kurzgeschichtensammlung)|Im Morgengrauen]]“ / „[[Der Gesang der Toten (Kurzgeschichtensammlung)|Der Gesang der Toten]]“ / „[[Der Fornit (Kurzgeschichtensammlung)|Der Fornit]]“ / „[[Blut (Kurzgeschichtensammlung)|Blut]]“ ''(„Skeleton Crew“)'' (Kurzgeschichtensammlung)
 
* [[1985]] – „[[Im Morgengrauen (Kurzgeschichtensammlung)|Im Morgengrauen]]“ / „[[Der Gesang der Toten (Kurzgeschichtensammlung)|Der Gesang der Toten]]“ / „[[Der Fornit (Kurzgeschichtensammlung)|Der Fornit]]“ / „[[Blut (Kurzgeschichtensammlung)|Blut]]“ ''(„Skeleton Crew“)'' (Kurzgeschichtensammlung)
 
* [[1986]] – „[[Nebel]]“ ''(„The Mist“)'' (Novelle)
 
* [[1986]] – „[[Nebel]]“ ''(„The Mist“)'' (Novelle)
* [[1986]] – „[[ES (Roman)|ES]]“ ''(„It“)'' (Roman)
+
* [[1986]] – „[[ES]]“ ''(„It“)'' (Roman)
* [[1987]] – „[[Die Augen des Drachen (Roman)|Die Augen des Drachen]]“ ''(„The Eyes of the Dragon“)'' (Roman)
+
* [[1987]] – „[[Die Augen des Drachen]]“ ''(„The Eyes of the Dragon“)'' (Roman)
* [[1987]] – „[[Sie - Misery(Roman)|Sie]]“ ''(„Misery“)'' (Roman)
+
* [[1987]] – „[[Sie]]“ ''(„Misery“)'' (Roman)
* [[1987]] – „[[Drei (Roman)|Drei]]“ ''(„The Dark Tower II: The Drawing of the Three“)'' (Roman)
+
* [[1987]] – „[[Drei]]“ ''(„The Dark Tower II: The Drawing of the Three“)'' (Roman)
* [[1987]] – „[[Das Monstrum - Tommyknockers (Roman)|Das Monstrum - Tommyknockers]]“ ''(„The Tommyknockers“)'' (Roman)
+
* [[1987]] – „[[Das Monstrum - Tommyknockers]]“ ''(„The Tommyknockers“)'' (Roman)
* [[1988]] „[[Nachtgesichter]]“ ''(„Nightmares in the Sky“)'' (Sachbuch-Bildband)
+
* [[1988]] „[[Nachtgesichter]]“ ''(„Nightmares in the Sky“)'' (Sachbuch-Bildband)
* [[1989]] – „[[Stark – The Dark Half (Roman)|Stark - The Dark Half]]“ ''(„The Dark Half“)'' (Roman)
+
* [[1989]] – „[[Stark - The Dark Half]]“ ''(„The Dark Half“)'' (Roman)
* [[1990]] – „[[The Stand - Das letzte Gefecht (Roman)|The Stand - Das letzte Gefecht]]“ ''(„The Stand“)'' (Roman. Zweite, vollständige Fassung)  
+
* [[1990]] – „[[The Stand Das letzte Gefecht]]“ ''(„The Stand“)'' (Roman. Zweite, vollständige Fassung)  
 
* [[1990]] – „[[Nachts (Novellensammlung)|Nachts]]“ / „[[Langoliers (Novellensammlung)|Langoliers]]“ ''(„Four Past Midnight“)'' (Vier Novellen)
 
* [[1990]] – „[[Nachts (Novellensammlung)|Nachts]]“ / „[[Langoliers (Novellensammlung)|Langoliers]]“ ''(„Four Past Midnight“)'' (Vier Novellen)
* [[1991]] – „[[Tot (Roman)|Tot]]“ ''(„The Dark Tower III: The Waste Lands“)'' (Roman)
+
* [[1991]] – „[[Tot]]“ ''(„The Dark Tower III: The Waste Lands“)'' (Roman)
* [[1991]] – „[[Needful Things – In einer kleinen Stadt (Roman)|Needful Things – In einer kleinen Stadt]]“ ''(„Needful Things“)'' (Roman)
+
* [[1991]] – „[[Needful Things – In einer kleinen Stadt]]“ ''(„Needful Things“)'' (Roman)
* [[1992]] – „[[Das Spiel (Roman)|Das Spiel]]“ ''(„Gerald’s Game“)'' (Roman)
+
* [[1992]] – „[[Das Spiel]]“ ''(„Gerald’s Game“)'' (Roman)
* [[1992]] – „[[Dolores (Roman)|Dolores]]“ ''(„Dolores Claiborne“)'' (Roman)
+
* [[1992]] – „[[Dolores]]“ ''(„Dolores Claiborne“)'' (Roman)
 
* [[1993]] – „[[Alpträume]]“ (auch „Abgrund / Alpträume“) ''(„Nightmares and Dreamscapes“)'' (Kurzgeschichtensammlung)
 
* [[1993]] – „[[Alpträume]]“ (auch „Abgrund / Alpträume“) ''(„Nightmares and Dreamscapes“)'' (Kurzgeschichtensammlung)
* [[1994]] – „[[Schlaflos - Insomnia (Roman)|Schlaflos - Insomnia]]“ ''(„Insomnia“)'' (Roman)
+
* [[1994]] – „[[Schlaflos - Insomnia]]“ ''(„Insomnia“)'' (Roman)
* [[1995]] – „[[Das Bild - Rose Madder (Roman)|Das Bild - Rose Madder]]“ ''(„Rose Madder“)'' (Roman)
+
* [[1995]] – „[[Das Bild - Rose Madder]]“ ''(„Rose Madder“)'' (Roman)
* [[1996]] – „[[Desperation (Roman)|Desperation]]“ ''(„Desperation“)'' (Roman)
+
* [[1996]] – „[[Desperation]]“ ''(„Desperation“)'' (Roman)
* [[1996]] – „[[The Green Mile (Roman)|The Green Mile]] (Fortsetzungsroman)
+
* [[1996]] – „[[The Green Mile]] (Fortsetzungsroman)
* [[1997]] – „[[Glas (Roman)|Glas]]“ ''(„The Dark Tower IV: Wizard and Glass“)'' (Roman)
+
* [[1997]] – „[[Glas]]“ ''(„The Dark Tower IV: Wizard and Glass“)'' (Roman)
* [[1998]] – „[[Sara (Roman)|Sara]]“ ''(„Bag of Bones“)'' (Roman)
+
* [[1998]] – „[[Sara]]“ ''(„Bag of Bones“)'' (Roman)
* [[1999]] – „[[Das Mädchen (Roman)|Das Mädchen]]“ ''(„The Girl Who Loved Tom Gordon“)'' (Roman)
+
* [[1999]] – „[[Das Mädchen]]“ ''(„The Girl Who Loved Tom Gordon“)'' (Roman)
 
* [[1999]] – „[[Atlantis (Novellensammlung)|Atlantis]]“ ''(„Hearts in Atlantis“)'' (Roman)
 
* [[1999]] – „[[Atlantis (Novellensammlung)|Atlantis]]“ ''(„Hearts in Atlantis“)'' (Roman)
* [[1999]] – „[[Der Sturm des Jahrhunderts (Roman)|Der Sturm des Jahrhunderts]]“ ''(„Storm of the Century“)'' (Drehbuch)
+
* [[1999]] – „[[Der Sturm des Jahrhunderts]]“ ''(„Storm of the Century“)'' (Drehbuch)
* [[2000]] - „[[Achterbahn (Kurzgeschichte)|Achterbahn]]“ ''(„Riding the Bullet“)'' (Kurzgeschichte)
+
* [[2000]] - „[[Achterbahn]]“ ''(„Riding the Bullet“)'' (Kurzgeschichte)
* [[2000]] – „[[Das Leben und das Schreiben (Sachbuch)|Das Leben und das Schreiben]]“ ''(„On Writing: A Memoir of the Craft“)'' (Sachbuch)
+
* [[2000]] – „[[Das Leben und das Schreiben]]“ ''(„On Writing: A Memoir of the Craft“)'' (Sachbuch)
 
* [[2001]] – „[[Duddits - Dreamcatcher (Roman)|Duddits - Dreamcatcher]]“ ''(„Dreamcatcher“)'' (Roman)
 
* [[2001]] – „[[Duddits - Dreamcatcher (Roman)|Duddits - Dreamcatcher]]“ ''(„Dreamcatcher“)'' (Roman)
 
* [[2001]] – „[[Das Schwarze Haus (Roman)|Das Schwarze Haus]]“ ''(„Black House“)'' (Roman. Zusammen mit Peter Straub)
 
* [[2001]] – „[[Das Schwarze Haus (Roman)|Das Schwarze Haus]]“ ''(„Black House“)'' (Roman. Zusammen mit Peter Straub)
Zeile 56: Zeile 56:
 
* [[2004]] – „[[Der Turm (Roman)|Der Turm]]“ ''(„The Dark Tower VII: The Dark Tower“'') (Roman)
 
* [[2004]] – „[[Der Turm (Roman)|Der Turm]]“ ''(„The Dark Tower VII: The Dark Tower“'') (Roman)
 
* [[2005]] – „[[Colorado Kid]]“ ''(„The Colorado Kid“)'' (Novelle)
 
* [[2005]] – „[[Colorado Kid]]“ ''(„The Colorado Kid“)'' (Novelle)
* [[2006]] – „[[Puls (Roman)|Puls]]“ ''(„Cell“)'' (Roman)
+
* [[2006]] – „[[Puls]]“ ''(„Cell“)'' (Roman)
* [[2006]] – „[[Love (Roman)|Love]]“ ''(„Lisey's Story“)'' (Roman)
+
* [[2006]] – „[[Love]]“ ''(„Lisey's Story“)'' (Roman)
* [[2008]] - „[[Duma Key]]“ (Roman)
+
* [[2008]] „[[Duma Key]]“ (Roman)
 
==== Unter dem Pseudonym „[[Richard Bachman (Biographie)|Richard Bachman]]“ ====
 
==== Unter dem Pseudonym „[[Richard Bachman (Biographie)|Richard Bachman]]“ ====
 
<!-- Die Jahreszahlen bezeichnen das Jahr der Veröffentlichung, einige dieser Geschichten wurden weitaus früher geschrieben -->
 
<!-- Die Jahreszahlen bezeichnen das Jahr der Veröffentlichung, einige dieser Geschichten wurden weitaus früher geschrieben -->
  
* [[1977]] – „[[Amok (Roman)|Amok]]“ ''(„Rage“)'' (Roman)
+
* [[1977]] – „[[Amok]]“ ''(„Rage“)'' (Roman)
* [[1979]] – „[[Todesmarsch (Roman)|Todesmarsch]]“ ''(„The Long Walk“)'' (Roman)
+
* [[1979]] – „[[Todesmarsch]]“ ''(„The Long Walk“)'' (Roman)
* [[1981]] – „[[Sprengstoff (Roman)|Sprengstoff]]“ ''(„Roadwork“)'' (Roman)
+
* [[1981]] – „[[Sprengstoff]]“ ''(„Roadwork“)'' (Roman)
* [[1982]] – „[[Menschenjagd (Roman)|Menschenjagd]]“ ''(„The Running Man“)'' (Roman)
+
* [[1982]] – „[[Menschenjagd]]“ ''(„The Running Man“)'' (Roman)
* [[1984]] – „[[Der Fluch (Roman)|Der Fluch]]“ ''(„Thinner“)'' (Roman)
+
* [[1984]] – „[[Der Fluch]]“ ''(„Thinner“)'' (Roman)
* [[1996]] – „[[Regulator (Roman)|Regulator]]“ ''(„The Regulators“)'' (Roman)
+
* [[1996]] – „[[Regulator]]“ ''(„The Regulators“)'' (Roman)
* [[2007]] – „[[Qual]]" (Roman)
+
* [[2007]] – „[[Qual]]" ''(„Blaze“)'' (Roman)
  
 
=== Nur auf Englisch veröffentlichte Werke ===
 
=== Nur auf Englisch veröffentlichte Werke ===
Zeile 97: Zeile 97:
 
* 19?? – [[The Doors]]
 
* 19?? – [[The Doors]]
 
* 19?? – [[Wimsey]]
 
* 19?? – [[Wimsey]]
[[Kategorie:Stephen King Information|Bibliographie]]
+
 
  
 
== Nicht von Stephen King geschriebene Werke ==  
 
== Nicht von Stephen King geschriebene Werke ==  
Zeile 103: Zeile 103:
 
* [[2002]] – [[Das Tagebuch der Ellen Rimbauer]] - geschrieben von [[Ridley Pearson]]  
 
* [[2002]] – [[Das Tagebuch der Ellen Rimbauer]] - geschrieben von [[Ridley Pearson]]  
 
* [[2004]] – [[Das Tagebuch der Eleanor Druse]] - geschrieben von [[Richard Dooling]]
 
* [[2004]] – [[Das Tagebuch der Eleanor Druse]] - geschrieben von [[Richard Dooling]]
 +
[[Kategorie:Stephen King Information|Bibliographie]]

Version vom 4. Juni 2007, 22:12 Uhr

Die nachfolgende Liste enthält alle Romane, Novellen- und Kurzgeschichtensammlungen und Sachbücher von Stephen King

Veröffentlichte Werke

Auf Deutsch übersetzte Werke

Unter dem Pseudonym „Richard Bachman

Nur auf Englisch veröffentlichte Werke

Unveröffentlichte bzw. Unvollendete Romane


Nicht von Stephen King geschriebene Werke